Blind Pigs — No Pistols Reunion şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Blind Pigs adlı sanatçının "No Pistols Reunion" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Johnny Rotten can’t be paid enough
For Jones aren’t the boys quite good, that’s tough
Cook’s body is old and almost heart attack
And they even let Glen Matlock come back
Such sentimental shit
And you’re full of it — Yeah, Yeah, Yeah
You saw them from afar
Mclaren showed those english stars
You put them on a phony pedestal
And gave them your money
They are the multi million dollar joke
That ain’t funny
To hell with the Pistols reunion
They’re too old to rock’n’roll
Their songs will have no meaning
They’re the establishment they once rejected
«And you thought that we were faking
That we were just money making»
Today old punks they just won’t rate
Pistol’s commercialism’s out of date (we hate)
We don’t shoot the same heroin
As Sid Vicious
The end
Şarkı sözü çevirisi
Johnny Rotten yeterince para alamıyor
Jones için çocuklar oldukça iyi değil, bu zor
Cook'un vücudu yaşlı ve neredeyse kalp krizi geçiriyor
Ve hatta Glen Matlock'un geri dönmesine izin verdiler
Böyle duygusal bir bok
Ve sen bununla dolusun-Evet, Evet, Evet
Onları uzaktan gördün.
Mclaren bu İngiliz yıldızlarını gösterdi
Onları sahte bir kaideye koydun.
Ve onlara paranı verdi
Onlar milyonlarca dolarlık bir şaka
Hiç komik değil
İçin Tabanca ile birleşme cehennem
Rock'n'roll için çok yaşlılar.
Şarkılarının hiçbir anlamı olmayacak
Onlar bir zamanlar reddettikleri kurum.
"Ve numara yaptığımızı düşündün.
Sadece para kazandığımızı.»
Bugün yaşlı serseriler sadece değerlendirmeyecekler
Pistol'un ticarileşmesi modası geçmiş (nefret ediyoruz)
Aynı eroini vurmuyoruz.
Sid Vicious Olarak
Son