Blind Willie McTell — B And O Blues, Pt. 2 şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Blind Willie McTell adlı sanatçının "B And O Blues, Pt. 2" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m gon' grab me a train, I’m goin' back to Baltimore
Well I’m gon' grab me a train, goin' back to Baltimore
I’m gonna find my baby, 'cause she rode that B & O
I’m goin' to act like a rambler, and I can’t stay home no more
I’m goin' to act like a rambler, and I can’t stay home no more
'Cause the gal I love she rode that B & O She said, «Daddy, I’m leavin', and I can’t come back no more»
She said, «Daddy, I’m leavin', and I can’t come back no more»
And if she don’t come back, I’m goin' down in Ohio
(Ah play it now, you’d feel bad when she should leave you too, trouble, boy,
trouble…)
I never would have thought that my baby would treat me so Well, I never would have thought that my baby would treat me so Ah she broke my heart, when she grabbed that B & O Now she wants to come back, and I can’t use that child no more (not at all)
Now she wants to come back, and I can’t use that child no more
'Cause I got another hot mama, and she lives in Baltimore
(Play it a little bit now boy, stand by you gonna hear it again, next year…)
Şarkı sözü çevirisi
Bir tren alacağım, Baltimore'a dönüyorum.
Baltimore'a geri dönmek için bir tren alacağım.
Bebeğimi bulacağım, çünkü O B & O'ya bindi
Bir serseri gibi davranacağım ve artık evde kalamam.
Bir serseri gibi davranacağım ve artık evde kalamam.
Çünkü sevdiğim kız O B & O'ya bindi ve dedi ki, " Baba, gidiyorum ve artık geri dönemem»
"Baba, ben gidiyorum ve artık geri dönemem" dedi.»
Ve eğer geri dönmezse, Ohio'ya gideceğim.
(Ah, şimdi oyna, seni de terk etmesi gerektiğinde kendini kötü hissedeceksin, sorun, çocuk,
sorun…)
Bebeğimin bana bu kadar iyi davranacağını asla düşünmezdim, bebeğimin bana bu kadar davranacağını asla düşünmezdim ah, O B & O'yu yakaladığında kalbimi kırdı şimdi geri gelmek istiyor ve bu çocuğu artık kullanamıyorum (hiç de değil)
Şimdi geri dönmek istiyor ve artık o çocuğu kullanamam.
Çünkü başka bir seksi annem var ve Baltimore'da yaşıyor.
(Şimdi biraz oyna oğlum, yanında dur, gelecek yıl tekrar duyacaksın…)