Blind Willie McTell — Boll Weevil şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Blind Willie McTell adlı sanatçının "Boll Weevil" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Boll weevil, boll weevil
Where you get your grand long bill?
«I got it from Texas, I got it from the western hills
I’ve got it from Texas, I got it from the western hills»
Boll weevil, he told the farmer, says
«Don't you buy no more pills
Ain’t gonna make enough money to pay your drug store bills
Ain’t going to make enough money to even pay your drug store bills»
Boll weevil, he told the farmer
«Don't you plow no more
Ain’t gonna make enough flour, in your back door
You ain’t gonna make enough flour to even put in your back door»
Boll weevil, he told the farmer
«Don't buy no Ford machine
You ain’t going to make enough money to even buy gasoline
Ain’t going to make enough money, even buy gasoline»
Boll weevil said to the farmer
«Don't buy no more pills
Ain’t going to make enough money to even buy your meals
Won’t make enough money to even buy your meals»
Well now, boll weevil, boll weevil
Where you say you get your great long bill?
«I got it from Texas, out in the western hills
Way out in the Panhandle, out in the western hills»
Şarkı sözü çevirisi
Koza weevil, Koza weevil
Büyük uzun faturanı nereden buldun?
"Teksas'tan aldım, Batı tepelerinden aldım
Teksas'tan aldım, Batı tepelerinden aldım.»
Koza weevil, çiftçiye şöyle dedi:
«Artık hap almak yok
Eczane faturalarını ödemek için yeterli para kazanamayacaksın.
Eczane faturalarını bile ödeyecek kadar para kazanamayacaksın.»
Koza weevil, çiftçiye söyledi
"Daha fazla pulluk yapma
Arka kapında yeterince un yapmayacak.
Arka kapına bile koyacak kadar un yapmayacaksın.»
Koza weevil, çiftçiye söyledi
"Hiçbir Ford makinesi satın almayın
Yeterince para kazanmak için benzin almak için bile gidemezsin
Yeterince para kazanmayacağım, benzin bile alacağım.»
Koza weevil çiftçiye söyledi
"Daha fazla hap almayın
Yeterince para kazanmak için yemek almak için bile gitmiyor
Yemek almak için bile yeterli para kazanmayacak»
Pekala, boll weevil, boll weevil
Büyük uzun faturanı nereden aldığını söylüyorsun?
"Teksas'tan aldım, Batı tepelerinde
Panhandle'da, Batı tepelerinde»