Blind Willie McTell — Delia şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Blind Willie McTell adlı sanatçının "Delia" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Delia, Delia, how can it be?
You love that old rounder, but you don’t love me Well, that’s one more rounder gone
Delia, Delia sitting all around
Some of your old rounders gonna pay my way back home
Sitting on the housetop, high as I can see
You love that old rounder, but you don’t love me Delia’s poor mother took a trip out West
When she returned, Delia lyin' in rest
Delia’s mother wept, Delia’s father moaned
They’d have wanted their poor child to die at home
Rubber tired buggy, two-seated hack,
took Delia to the graveyard, never brought her back
Kenny lookin' high, Kenny lookin' low,
Shot poor Delia with that hated .44
Delia, Delia, wouldn’t take no one’s advice
Last words I heard her say were, «Jesus Christ!»
Judge said to Kenny, «Here's a natural fact:
you going to wait in jail till Delia come back»
Kenny’s in the basement, drinking from a silver cup
Delia’s in the graveyard, never come back up Kenny said to judge, «What's the fuss about?
Just that no good woman trying to put me out»
Şarkı sözü çevirisi
Delia, Delia, nasıl olabilir?
Bu eski yuvarlamayı seviyorsun, ama beni iyi sevmiyorsun, bu bir daha yuvarlama gitti
Delia, Delia her yerde oturuyor
Bazı eski rounders eve dönüş yolumu ödeyecek
Evin tepesinde oturuyorum, görebildiğim kadar yüksek
O yaşlı yuvarlağı seviyorsun, ama beni sevmiyorsun Delia'nın zavallı annesi batıya gitti
Geri döndüğünde, Delia dinleniyor
Delia'nın annesi ağladı, delia'nın babası inledi
Zavallı çocuklarının evde ölmesini isterlerdi.
Lastik yorgun buggy, iki koltuklu hack,
Delia'yı mezarlığa götürdü, bir daha geri getirmedi.
Kenny yüksek görünüyor, Kenny düşük görünüyor,
Zavallı Delia'yı nefretle vurdum .44
Delia, Delia, kimsenin tavsiyesine uymaz.
Söylediği son sözler: "Yüce İsa!»
Yargıç Kenny'ye şöyle dedi: "işte doğal bir gerçek:
Delia dönene kadar hapiste bekleyeceksin.»
Kenny bodrumda, gümüş bir bardaktan içiyor.
Delia mezarlıkta, asla geri dönmeyecek Kenny yargıca, " bu yaygara ne için?
Sadece beni dışarı çıkarmaya çalışan iyi bir kadın değil»