Blind Zero — No Turn şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Blind Zero adlı sanatçının "No Turn" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You never been in the line of fire
Where dreams are sealed
I’m gonna be the gun
That will send you some real
To show you how I did relate
Here is my book of will
You’re far, too far to transparent
Here is my hatred
There is no turn
There is no turn
Hang on to yourself
Because this is gonna hurt like hell
I might be able to do you no harm
In one last dance
Breathing the fire within
A lethal romance
Have you ever design your own mission
As big as your life
Here is the plan I have for you
This is my anger
There is no turn
There is no turn
Hang on to yourself
Because this is gonna hurt like hell
Crucify my love tonight
Nail your name in blood and die
Don’t matter to me if you never ever avoid to be
The adder, dagger, rather than be the place where
We’re together, lesser the better, because we’re
Supposed to stagger not to raise the banner
That led us next to the bounds
There is no turn
There is no turn
Hang on to yourself
Because this is gonna hurt like hell
You’ld better leave me
Rather than
Be on your knees
Which is my need
You cannot stop me
From being harsh
Better be ready
Because this is gonna hurt like hell
Şarkı sözü çevirisi
Hiç ateş hattına girmedin.
Rüyaların mühürlendiği yer
Ben silah olacağım
Bu size gerçek bir şey gönderecek
Sana nasıl davrandığımı göstermek için.
İşte benim irade kitabım
Şeffaf olmak için çok uzaktasın.
İşte benim nefretim
Hayır açar
Hayır açar
Kendine tutun
Çünkü bu çok acıtacak.
Sana zarar veremeyebilirim.
Son bir dansta
İçindeki ateşi solumak
Ölümcül bir romantizm
Hiç kendi görevinizi tasarladınız mı
Hayatın kadar büyük
Ben de sana plan
Bu benim öfkem.
Hayır açar
Hayır açar
Kendine tutun
Çünkü bu çok acıtacak.
Bu gece aşkımı çarmıha gerin
Adını kanla çivileyin ve ölün
Benim için önemli değil eğer asla kaçmazsan
Bir toplayıcı, bir hançer, bir yer değil.
Biz birlikteyiz, daha az, daha iyi, çünkü biz
Sarsılmaya bayrağını yükseltmek gerekiyor
Bu bizi sınırların yanına götürdü
Hayır açar
Hayır açar
Kendine tutun
Çünkü bu çok acıtacak.
Daha iyi bırak karanlık seni bana
Yerine
Dizlerinin üzerinde ol
Ve bu benim ihtiyacım
Durduramazsınız beni
Sert olmaktan
Hazır olsan iyi olur
Çünkü bu çok acıtacak.