Blindside — About A Burning Fire şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Blindside adlı sanatçının "About A Burning Fire" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I thought about fire in the sky.
I thought about fire.
I thought about love burning in your eye.
I thought about fire.
It hurts that drops of fire would fall so precise,
and how everything else would lose its meaning.
What a beautiful, what a painful surprise.
There is no peace outside if there is nothing within.
It hurts. But like coming home, once dried up.
I guess this is what you get when a heart expands.
I thought about…
Love is destructive for the ego.
And Your voice is the only thing
that speaks rebelliously in this world of claiming your own.
There is no peace outside if there’s nothing within.
Love is addictive for the spirit.
And Your voice whispers with a roar,
that fire rises up, refills.
Place the right king on the throne
I thought about…
I thought about a burning fire
I thought about a loving fire
I thought about Your love
I thought about your love
I thought about a burning fire
I thought about a burning fire
I thought about Your love
I thought about Your love
I thought about love
I thought about love
Your love
Şarkı sözü çevirisi
Gökyüzündeki ateşi düşündüm.
Ateşi düşündüm.
Gözlerinde yanan aşkı düşündüm.
Ateşi düşündüm.
Ateş damlalarının çok hassas bir şekilde düşmesi acıtıyor,
ve her şeyin anlamını nasıl kaybedeceğini.
Ne güzel, ne acı bir sürpriz.
İçinde hiçbir şey yoksa dışarıda barış yoktur.
O acıtıyor. Ama eve gelmek gibi, bir kez kurudu.
Sanırım bir kalp genişlediğinde elde ettiğin şey bu.
Düşündüğüm …
Aşk ego için yıkıcıdır.
Ve sesin tek şey
bu, bu dünyada isyankar bir şekilde kendi haklarınızı iddia ediyor.
İçinde hiçbir şey yoksa dışarıda barış yoktur.
Aşk ruh için bağımlılık yapar.
Ve sesin bir kükreme ile fısıldıyor,
ateş yükselir, yenilenir.
Doğru Kralı tahtına koy
Düşündüğüm …
Yanan bir ateş hakkında düşündüm
Aşk ateşini düşündüm.
Aşkını düşündüm.
Aşkını düşündüm.
Yanan bir ateş hakkında düşündüm
Yanan bir ateş hakkında düşündüm
Aşkını düşündüm.
Aşkını düşündüm.
Aşk hakkında düşündüm
Aşk hakkında düşündüm
Senin aşkın