Blindside — Painting şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Blindside adlı sanatçının "Painting" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The world you painted was new
The colors were so alive
Took a lie and made it true
A final touch and then right into the painting you dive
It’s ok if you break
You’ll see colors again
This is more than you can take
You’ll see colors again
It’s your life that’s at stake
You’ll see colors again
Don’t you think it’s my time, anytime soon
Whenever did it all happen
That one color after another seems to fade
Now the sky is carved with a coalpen
It’s all gray despite the effort you made
How do you like your god now
Now that he is you
Does he feel dead somehow
And where does that leave you
It’s ok if you break
You’ll see colors again
This is more than you can take
You’ll see colors again
It’s your life that’s at stake
You’ll see colors again
Don’t you think it’s my time, anytime soon
Şarkı sözü çevirisi
Çizdiğin dünya yeniydi.
Renkler çok canlıydı
Bir yalan aldı ve doğru yaptı
Son bir dokunuş ve sonra doğrudan resme dalıyorsunuz
Kırarsan sorun değil.
Renkleri tekrar göreceksin.
Bu dayanabileceğinden çok daha fazlası
Renkleri tekrar göreceksin.
Tehlikede olan senin hayatın.
Renkleri tekrar göreceksin.
Sence de benim zamanım değil mi?
Her zaman mı oluyor
Birbiri ardına bir renk soluyor gibi görünüyor
Şimdi gökyüzü bir kömür ocağı ile oyulmuştur
Yaptığın çabalara rağmen hepsi gri.
Şimdi tanrınızı nasıl seviyorsunuz
Şimdi o sensin
Bir şekilde ölü hissediyor mu
Ve bu seni nereye bırakıyor
Kırarsan sorun değil.
Renkleri tekrar göreceksin.
Bu dayanabileceğinden çok daha fazlası
Renkleri tekrar göreceksin.
Tehlikede olan senin hayatın.
Renkleri tekrar göreceksin.
Sence de benim zamanım değil mi?