Blink-182 — Don't Leave Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Blink-182 adlı sanatçının "Don't Leave Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Don’t leave me all alone
Just drop me off at home
I’ll be fine, it’s not the first
Just like last time but a little worse
And she said that I’m not the one that she thinks about
And she said it stopped being fun, I just bring her down
I said, «Don't let your future be destroyed by my past.»
She said, «Don't let my door hit your ass.»
One more chance I’ll try this time
I’ll give you yours, I won’t take mine
I’ll listen up, pretend to care
Go on ahead, I’ll meet you there
And she said that I’m not the one that she thinks about
She said it stopped being fun, I just bring her down
I said, «Don't let your future be destroyed by my past.»
She said, «Don't let my door hit your ass.»
Let’s try this one more time with feeling
One more time with feeling
She said that I’m not the one that she thinks about and
She said it stopped being fun, I just bring her down
I said, «Don't let your future be destroyed by my past.»
She said, «Don't let my door hit your ass.»
Don’t leave me all alone
Just drop me off at home
And I’ll be fine.
Şarkı sözü çevirisi
Beni yalnız bırakma
Sadece beni evime bırakır
İyi olacağım, bu ilk değil.
Geçen seferki gibi ama biraz daha kötü.
Ve onun hakkında düşündüğü kişi ben olmadığımı söyledi.
Ve eğlenceli olmayı bıraktığını söyledi, sadece onu aşağı indirdim
Dedim ki, " geleceğinin benim geçmişim tarafından yok edilmesine izin verme.»
Dedi ki, " kapımın kıçına çarpmasına izin verme.»
Bu sefer deneyeceğim bir şans daha.
Sana seninkini vereceğim, benimkini almayacağım.
Seni dinleyeceğim, önemsiyormuş gibi davranacağım.
Devam et, orada buluşuruz.
Ve onun hakkında düşündüğü kişi ben olmadığımı söyledi.
Eğlencenin dedi, onu getirdim
Dedim ki, " geleceğinin benim geçmişim tarafından yok edilmesine izin verme.»
Dedi ki, " kapımın kıçına çarpmasına izin verme.»
Bunu duygu ile bir kez daha deneyelim
Duygu ile bir kez daha
Düşündüğü kişinin ben olmadığımı söyledi.
Eğlencenin dedi, onu getirdim
Dedim ki, " geleceğinin benim geçmişim tarafından yok edilmesine izin verme.»
Dedi ki, " kapımın kıçına çarpmasına izin verme.»
Beni yalnız bırakma
Sadece beni evime bırakır
Ve iyi olacağım.