Bliss — How Does It Feel The Morning After? şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bliss adlı sanatçının "How Does It Feel The Morning After?" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You’ve given me things that meant a lot
A love I can’t undo
You’ve given me a home and family
Made me feel secure
But all that you give
There’s a question you need to answer
How can you give your love to another
Come home and face me the morning after?
How does it feel the morning after
After you’ve given your love to someone new
(Come on tell me babe)
How does it feel the morning after
I lay here all night long waitin' on you — oh Lord
I know I know I know, you must be dyin' inside
'Cause if you tell me you’d be confessing
So you can’t apologise
Ooh it hurts me so, to know that I’m the one to suffer
To know I must be second best
'Cause the best has gone to another baby
How does it feel the morning after
After you’ve given your love to someone new
(Come on tell me darling)
How does it feel the morning after
After I lay here all night long waitin' on you boy
Does she make you wanna cry
Did you feel as good inside
Was it heaven — or would you rather be mine
Does she make you wanna cry
Did you feel as good inside
Was it heaven or would you rather be mine (ah)
How does it feel the morning after
After you’ve given your love to someone new
(Come on tell me darling)
How does it feel the morning after (ah yeah yeah)
After you’ve given your love to someone new,
someone who, someone who
(Ooh hoo)
(How does it feel the morning after ?)
(Ooh hoo)
(Ooh hoo ooh, ooh hoo ooh, ooh hoo ooh, ooh hoo hoo hoo
hoo)
(Yeah, Come on baby)
(Ooh hoo ooh, ooh hoo ooh, ooh hoo ooh, ooh hoo hoo hoo
hoo
(How does it feel the morning after ?)
(Ooh hoo ooh, ooh hoo ooh, ooh hoo ooh, ooh hoo hoo hoo
hoo)
(Yeah, come on baby)
You wouldn’t do that to me would you
You wouldn’t walk out on me (no mmmh)
Şarkı sözü çevirisi
Bana çok şey ifade eden şeyler verdin.
Geri alamadığım bir aşk
Bana bir ev ve aile verdin.
Güvenli hissetmemi sağladı
Ama verdiğin her şey
Cevaplaman gereken bir soru var
Sevginizi başka birine nasıl verebilirsiniz
Eve gelip ertesi sabah benimle yüzleşmek mi?
Ertesi sabah nasıl hissediyor
Aşkını yeni birine verdikten sonra
(Hadi söyle bebeğim)
Ertesi sabah nasıl hissediyor
Bütün gece burada uzanıp seni bekliyorum.
Biliyorum, biliyorum, biliyorum, içeride ölüyor olmalısın.
Çünkü bana söylersen itiraf edersin.
Yani özür dileyemezsin.
Ooh, acı çeken kişinin ben olduğumu bilmek beni çok incitiyor
Bilmek için en iyi ikinci olmalıyım
Çünkü en iyisi başka bir bebeğe gitti
Ertesi sabah nasıl hissediyor
Aşkını yeni birine verdikten sonra
(Hadi söyle bana sevgilim)
Ertesi sabah nasıl hissediyor
Bütün gece burada uzanıp seni bekledikten sonra
Seni ağlatmak istiyor mu
İçinde iyi hissettin mi
Cennet gibiydi — ya da daha doğrusu benim olacak mısın
Seni ağlatmak istiyor mu
İçinde iyi hissettin mi
Cennet miydi yoksa benim olmayı mı tercih edersin (ah)
Ertesi sabah nasıl hissediyor
Aşkını yeni birine verdikten sonra
(Hadi söyle bana sevgilim)
Nasıl (Ah evet evet) sonra sabah hissediyor)
Aşkını yeni birine verdikten sonra,
birisi kim, birisi kim
(Ooh hoo)
(Ertesi sabah nasıl hissediyor ?)
(Ooh hoo)
(Ooh hoo ooh, ooh hoo ooh, ooh hoo ooh, ooh hoo hoo hoo
hoo)
(Evet, hadi bebeğim)
(Ooh hoo ooh, ooh hoo ooh, ooh hoo ooh, ooh hoo hoo hoo
hoo
(Ertesi sabah nasıl hissediyor ?)
(Ooh hoo ooh, ooh hoo ooh, ooh hoo ooh, ooh hoo hoo hoo
hoo)
(Evet, hadi bebeğim)
Bana böyle şeyler mi
Beni terk etmeyeceksin (hayır mmmh)