Blitz Kids — Orion şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Blitz Kids adlı sanatçının "Orion" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Snow is falling thick and fast now,
Forming castles on the tips of our nose,
And as we hold on to each other’s heat,
The sky cries in the cold.
We lay and wait for the stars to show their face,
And you’re pretending that you know them all by name.
We both got nothing to give,
Except every inch of our fragile frames.
Let me catch your fever girl, tell me that you feel it girl,
If you don’t then get up and just go home on the first flight.
Call me Orion, and we can sleep together under the stars.
Call me the hunter of all hearts.
Why are we waiting, cause I could fix everything if we could be broken together.
Why are we waiting, after all is said and done we’ll still be broken forever.
I think I’m falling thick and fast now,
You rest your finger in the dip of my nose,
And if you can hold me back from all retreat,
Then we will never grow old.
We lay and wait for the stars to show their face,
And you’re pretending that you know them all by name.
We both got nothing to give,
Except every inch of our fragile frames.
I know it’s hard to deal with me when I call in the cavalry,
And I know you won’t push when I don’t pull, so I’ll grip tight.
Call me Orion, and we can sleep together under the stars.
Call me the hunter of all hearts.
Why are we waiting, cause I could fix everything if we could be broken together.
Why are we waiting, after all is said and done we’ll still be broken forever.
I could fix everything if we could be broken together.
Cause after all is said and done, we’ll still be broken forever.
Call me Orion, and we can sleep together under the stars.
Call me the hunter of all hearts.
Why are we waiting, cause I could fix everything if we could be broken together.
Why are we waiting, after all is said and done we’ll still be broken forever.
Cause I could fix everything if we could be broken together.
Cause after all is said and done, we’ll still be broken forever.
I could fix everything.
Şarkı sözü çevirisi
Kar şimdi kalın ve hızlı düşüyor,
Burnumuzun uçlarında kaleler oluşturmak,
Ve birbirimizin sıcağına tutunurken,
Gökyüzü soğukta ağlıyor.
Yatıyoruz ve yıldızların yüzlerini göstermesini bekliyoruz,
Ve hepsini isimle tanıyormuş gibi yapıyorsun.
İkimizin de verecek bir şeyi yok.,
Kırılgan çerçevelerimizin her santimini saymazsak.
Ateşini yakalamama izin ver kız, bana hissettiğini söyle kız,
Eğer yapmazsan, kalk ve sadece ilk uçuşta eve git.
Bana Orion de, yıldızların altında birlikte uyuyabiliriz.
Bana tüm kalplerin avcısı de.
Neden bekliyoruz, çünkü birlikte kırılabilirsek her şeyi düzeltebilirim.
Neden bekliyoruz, her şey söylendikten ve yapıldıktan sonra hala sonsuza dek kırılacağız.
Sanırım şimdi kalın ve hızlı düşüyorum,
Parmağını burnumun dibine koy.,
Ve eğer beni geri çekilmekten alıkoyabilirsen,
O zaman asla yaşlanmayacağız.
Yatıyoruz ve yıldızların yüzlerini göstermesini bekliyoruz,
Ve hepsini isimle tanıyormuş gibi yapıyorsun.
İkimizin de verecek bir şeyi yok.,
Kırılgan çerçevelerimizin her santimini saymazsak.
Süvarileri çağırdığımda benimle uğraşmanın zor olduğunu biliyorum.,
Ve ben çekmediğimde itmeyeceğini biliyorum, bu yüzden sıkıca tutacağım.
Bana Orion de, yıldızların altında birlikte uyuyabiliriz.
Bana tüm kalplerin avcısı de.
Neden bekliyoruz, çünkü birlikte kırılabilirsek her şeyi düzeltebilirim.
Neden bekliyoruz, her şey söylendikten ve yapıldıktan sonra hala sonsuza dek kırılacağız.
Birlikte kırılabilirsek her şeyi düzeltebilirim.
Çünkü her şey söylendikten ve yapıldıktan sonra, sonsuza dek kırılacağız.
Bana Orion de, yıldızların altında birlikte uyuyabiliriz.
Bana tüm kalplerin avcısı de.
Neden bekliyoruz, çünkü birlikte kırılabilirsek her şeyi düzeltebilirim.
Neden bekliyoruz, her şey söylendikten ve yapıldıktan sonra hala sonsuza dek kırılacağız.
Çünkü birlikte kırılabilirsek her şeyi düzeltebilirim.
Çünkü her şey söylendikten ve yapıldıktan sonra, sonsuza dek kırılacağız.
Her şeyi düzeltebilirim.