Blitzkid — Cold Skin şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Blitzkid adlı sanatçının "Cold Skin" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Never got a chance to say to you
all the ways I ever cared for you.
But now you’re gone and locked inside this tomb
You’re sealed away in fate’s cold and concrete womb.
I want to stay here forever.
(though your presence, it cuts like a knife)
I want to wrap my arm’s around you
(though your cold skin, it grows cold as ice)
Peaceful one
Laid in peaceful repose.
Those eyes held skies
The highest that I’ve known.
Your arms do fold so silent 'cross your chest.
Give you my life until I catch up with your death.
And it cuts like a knife.
cuts like a knife.
cuts like a knife
cuts like a knife.
Şarkı sözü çevirisi
Asla sana söylemem için bir şans var
sana değer verdiğim onca yolu.
Ama şimdi gittin ve bu mezara kilitlendin
Kaderin soğuk ve somut rahminde mühürlendin.
Sonsuza kadar burada kalmak istiyorum.
(varlığınız olsa da, bir bıçak gibi keser)
Kolumu sana sarmak istiyorum.
(soğuk cildiniz olsa da, buz gibi soğuk büyür)
Huzurlu bir
Barışçıl bir huzur koydu.
O gözler gökyüzünü tuttu
Bildiğim en yüksek.
Kolların o kadar sessiz katlanıyor ki göğsüne çarpıyor.
Ben senin ölümünü yakalayana kadar sana hayatımı vereceğim.
Ve bir bıçak gibi keser.
bir bıçak gibi kesiyor.
bir bıçak gibi keser
bir bıçak gibi kesiyor.