Blänk — Event Horizon şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Blänk adlı sanatçının "Event Horizon" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
we’re living difficult times
we’re beyond this horizon
dreaming of great escapes
by running around in circles
but i’ll get used to flaws
'cos grief has no more chances
to change the way i feel
who knows where hope can be
i’m talking to myself
and shouting out at you
but i can’t understand
what am i going to do
you take a worried look back
to what you’ve left behind
you feel a thousand beats per minute
and there’s nothing else to find
i’ll never reach the time
that almost ran away
learn from experience
there are no words to say
i have no more control
on anything i care
i’ve closed my input channels
to be myself forever
it’s strange you’ve got the power
to make your own free choices
collecting endless failures
collecting blaming voices
this anger comes sometimes
to guide us slowly out
to recreate some passion
to recreate old situations
we’re living difficult times
we’re beyond this horizon
dreaming of great escapes
by running around in circles
but now the time is up
and there’s no place to hide
for every yin a yang
for every word a lie
Şarkı sözü çevirisi
zor zamanlarda yaşıyoruz
bu ufkun ötesindeyiz.
büyük kaçışları hayal etmek
bir daire içinde koşarak
ama kusurlara alışacağım.
çünkü kederin daha fazla şansı yok.
duygularımı değiştirmek için
umudun nerede olabileceğini kim bilebilir
kendi kendime konuşuyorum
ve sana bağırıyor
ama şunu anlayamıyorum.
ne yapacağım ben
endişeli bir bakış atın
geride bıraktıklarına
dakikada bin vuruş hissediyorsunuz
ve bulmak için başka bir şey yok
asla zamana ulaşamayacağım.
neredeyse kaçtı
kendi deneyimlerinden öğrenin
söylenecek bir kelime yok
artık kontrol edemiyorum
umurumda olan her şeyde
giriş kanallarımı kapattım.
sonsuza kadar kendim olmak
gücün olması garip.
kendi özgür seçimlerinizi yapmak için
sonsuz başarısızlıkları toplamak
suçlayıcı sesler toplama
bu öfke bazen gelir
yavaş yavaş bize rehberlik etmek için
biraz tutku yaratmak için
eski durumları yeniden yaratmak için
zor zamanlarda yaşıyoruz
bu ufkun ötesindeyiz.
büyük kaçışları hayal etmek
bir daire içinde koşarak
ama şimdi zaman doldu
ve saklanacak yer yok
her yin a yang için
her kelime için bir yalan