Bloc Party — Luno şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Bloc Party adlı sanatçının "Luno" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

And you’re tired of your mum and you’re tired of your dad
Got you jumping through hoops, got you shaving your legs
Let it pass, let it pass, let it pass over you
And you’re tired of your face and you’re tired of your nose
Got you jumping through hoops, got you shaving your legs
Let it pass, let it pass, let it pass through you
And your nose is bleeding
And your nose is bleeding
You’ve been lying to me
And your nose is bleeding
And your nose is bleeding
You’ve been lying to me
There will be no hesitation, there will be no confrontation
There will be no indication, there will be no cause
There will be no exultation, there will be no justification
There will be no way at all
And your nose is bleeding
And your nose is bleeding
You’ve been lying to me
And your nose is bleeding
And your nose is bleeding
You’ve been lying to me
Come back to me the way you were
The way you were when we were young
I’m trying to tell you everything
I’m trying to tell you everything
I can heal the blind, I can cure the sick
I can heal the blind, I can cure the sick
I can say the right things, I can say the right things
Where’d you get so cruel? Where’d you get so cruel?
Where’d you get so cruel? Where’d you get so cruel?
Where do you go? 'Cause you’re never here
And your nose is bleeding
And your nose is bleeding
You’ve been lying to me
And your nose is bleeding
And your nose is bleeding
You’ve been lying to me
Come back to me the the way you were
The way you were when we were young
I’m trying to tell you everything
I’m trying to tell you everything

Şarkı sözü çevirisi

Annenden ve babandan bıktın.
Seni çemberlerden atladım, bacaklarını tıraş ettim.
Bırak geçsin, bırak geçsin, bırak geçsin
Yüzünden ve burnundan sıkıldın.
Seni çemberlerden atladım, bacaklarını tıraş ettim.
Bırak geçsin, bırak geçsin, bırak geçsin
Ve burnun kanıyor
Ve burnun kanıyor
Bana yalan söylüyordun.
Ve burnun kanıyor
Ve burnun kanıyor
Bana yalan söylüyordun.
Tereddüt olmayacak, çatışma olmayacak
Hiçbir belirti olmayacak, hiçbir sebep olmayacak
Sevinme olmayacak, gerekçe olmayacak
Hiç bir yolu olmayacak
Ve burnun kanıyor
Ve burnun kanıyor
Bana yalan söylüyordun.
Ve burnun kanıyor
Ve burnun kanıyor
Bana yalan söylüyordun.
Bana olduğun gibi geri dön.
Gençken olduğun gibi.
Sana her şeyi anlatmaya çalışıyorum.
Sana her şeyi anlatmaya çalışıyorum.
Kör olanı ben, hasta tedavi edebilirim
Kör olanı ben, hasta tedavi edebilirim
Doğru şeyleri söyleyebilirim, doğru şeyleri söyleyebilirim
Nereden bu kadar zalimleştin? Nereden bu kadar zalimleştin?
Nereden bu kadar zalimleştin? Nereden bu kadar zalimleştin?
Nereye gidiyorsun? Çünkü sen yanımda yoksun
Ve burnun kanıyor
Ve burnun kanıyor
Bana yalan söylüyordun.
Ve burnun kanıyor
Ve burnun kanıyor
Bana yalan söylüyordun.
Eskiden olduğun gibi bana geri dön.
Gençken olduğun gibi.
Sana her şeyi anlatmaya çalışıyorum.
Sana her şeyi anlatmaya çalışıyorum.