Bloc Party — Mercury şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bloc Party adlı sanatçının "Mercury" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
This is not the time, the time to start a new love
This is not the time, the time to sign a lease
Trying not to worry about what’s forgotten
Trying not to worry about what’s being missed
Scars on my shins and scars on my knuckles
Today I woke up in the basketball court
John Joe’s in Sydney and he ain’t returning
I’m sitting in Soho trying to stay drunk
In any part of the world
From Silver Lake to Williamsburg
You can pick another stranger
And fall in love
Mercury’s in retrograde
This is not the time, the time to start a new love
This is not the time, the time to sign a lease
Trying not to worry about what’s forgotten
Trying not to worry about what’s being missed
Bleeding gums and veins protruding
You’re starting to hate all of your clothes
Waiting in LA and she ain’t returning
I’m sleeping with people I don’t even like
In any part of the world
From Silver Lake to Williamsburg
You can pick another stranger
And fall in love
Mercury’s in retrograde
When I saw you last night, I wanted to say:
«Run away with me, away from these cynics»
That this could be the start of something truly real
But all that I could say was «hey»
Was «hey», was «hey», was «hey»
Mercury’s in retrograde
Şarkı sözü çevirisi
Bu zaman değil, yeni bir aşk başlatmak için zaman
Bu zaman değil, bir kira sözleşmesi imzalamak için zaman
Unutulan şey hakkında endişelenmemeye çalışıyorum
Kaçırılan şey hakkında endişelenmemeye çalışıyorum
İnciklerimde yara izleri ve eklemlerimde yara izleri
Bugün basketbol sahasında uyandım
John Joe Sydney'de ve geri dönmüyor.
Soho'da oturup sarhoş kalmaya çalışıyorum.
Dünyanın herhangi bir yerinde
Silver Lake'den Williamsburg'a
Bir yabancı alabilirsiniz
Ve aşık ol
Merkür retrograd
Bu zaman değil, yeni bir aşk başlatmak için zaman
Bu zaman değil, bir kira sözleşmesi imzalamak için zaman
Unutulan şey hakkında endişelenmemeye çalışıyorum
Kaçırılan şey hakkında endişelenmemeye çalışıyorum
Kanama diş etleri ve çıkıntılı damarlar
Tüm kıyafetlerinden nefret etmeye başladın.
LA bekliyorum ama dönen yok
Sevmediğim insanlarla yatıyorum.
Dünyanın herhangi bir yerinde
Silver Lake'den Williamsburg'a
Bir yabancı alabilirsiniz
Ve aşık ol
Merkür retrograd
Dün gece seni gördüğümde şunu söylemek istedim::
"Benimle kaç, bu alaycılardan uzak dur»
Bu gerçekten gerçek bir şeyin başlangıcı olabilir
Ama söyleyebileceğim tek şey " hey»
«Hey", «hey", «hey " idi»
Merkür retrograd