Bloc Party — On şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bloc Party adlı sanatçının "On" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I am on
Switched on A sudden clearness, a clarity
Hidden away, in every locked toilet
I’ve been waiting for you in the Joiners Arms
I know your name
I know your name
I’ve danced with you
We’re all friends here
Silver slugs lined up like bullets
Rolled up twenties, they disappear
You make my tongue loose
You make my tongue loose
I am hopeful and stutter-free
You make my tongue loose
You make my tongue loose
I am hopeful
Friday night I do all the talking
A pint and a fight, the dance floor is mine
Truth serum and limbs that won’t listen
Drunken «I love yous», on top of the world
And when it runs out
We’re chasing something we’ll never catch
And when it runs out
We buy more
A flatness so bleak, I’ve been bitten by a vampire
A flatness bleaker than the one it replaced
You make my tongue loose
You make my tongue loose
I am hopeful and stutter-free
You make my tongue loose
You make my tongue loose
I am hopeful
I can charm
I can charm them all
Şarkı sözü çevirisi
Ben varım
Ani bir netlik, bir netlik açık
Her kilitli tuvalette saklandım.
Marangozluk kollarında seni bekliyordum.
Adını biliyorum
Adını biliyorum
Seninle dans ettim.
Burada hepimiz arkadaşız
Gümüş salyangozlar mermi gibi dizilmiş
Yirmili yuvarlandı, kayboluyorlar
Dilimi gevşetiyorsun.
Dilimi gevşetiyorsun.
Umutlu ve Kekemelik yok
Dilimi gevşetiyorsun.
Dilimi gevşetiyorsun.
Umutluyum
Cuma gecesi tüm konuşmayı yapıyorum
Bir bira bardağı ve bir kavga, dans pisti benim
Gerçek serum ve dinlemeyen uzuvlar
Sarhoş» seni seviyorum", dünyanın tepesinde
Ve bittiğinde
Biz asla bir şey kovalıyoruz yakalamak
Ve bittiğinde
Daha fazla satın alıyoruz
O kadar kasvetli bir düzlük ki, bir vampir tarafından ısırıldım
Değiştirilenden daha düzlük bleaker
Dilimi gevşetiyorsun.
Dilimi gevşetiyorsun.
Umutlu ve Kekemelik yok
Dilimi gevşetiyorsun.
Dilimi gevşetiyorsun.
Umutluyum
Büyüleyebilirim.
Hepsini büyüleyebilirim.