Bloc Party — Positive Tension şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bloc Party adlı sanatçının "Positive Tension" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
He said you’re just as boring as everyone else
When you tut and you moan
And you squeal and you squelch
He said that you’re just as boring as everyone else
Nothing ever happens
Things replace things
Days replace days
Things replace things
She said I’m going use my teeth and my claws
She said I’m going use my teeth and my claws
She said I’m going use my teeth and my breasts
I’m gonna make it happen
She said
Run run run run run run
And you cannot run or ever, ever escape
You cannot run or ever hide it away
Something glorious is about to happen
The reckoning
They go you’re just as boring as everyone else
When you tut and you moan
And you squeal and you squelch
They go you’re just as boring as everyone else
Stuck past timing
The fear and the yearning
The fear and the consumption
The fear and the yearning
It’s gonna eat you alive
They go…
And you cannot hide or ever, ever escape
And you cannot hide or ever put it away
Something glorious is about to happen
The reckoning
They go…
They say…
They go…
They say…
They go…
Why’d you have to get so hysterical?
Success, success, success is over
Why’d you have to get
So fucking useless
Play it cool boy
Play it cool
Şarkı sözü çevirisi
Herkes kadar sıkıcı olduğunu söyledi.
Ne zaman tut ve inilti
Ve sen gıcırdıyorsun ve gıcırdıyorsun
Senin de herkes kadar sıkıcı olduğunu söyledi.
Hiçbir şey olmuyor
Şeyler şeylerin yerini alır
Günler günleri değiştirir
Şeyler şeylerin yerini alır
Dişlerimi ve pençelerimi kullanacağımı söyledi.
Dişlerimi ve pençelerimi kullanacağımı söyledi.
Dişlerimi ve göğüslerimi kullanacağımı söyledi.
Ben yapacağım
Dedi ki:
Koş koş koş koş koş koş koş koş
Ve kaçamazsın ya da asla kaçamazsın
Kaçamazsın ya da asla saklayamazsın
Muhteşem bir şey olmak üzere
Hesap
Herkes kadar sıkıcısın.
Ne zaman tut ve inilti
Ve sen gıcırdıyorsun ve gıcırdıyorsun
Herkes kadar sıkıcısın.
Geçmiş zamanlama sıkışmış
Korku ve özlem
Korku ve tüketim
Korku ve özlem
Seni canlı canlı yiyecek.
Giderler …
Ve saklanamazsın ya da asla kaçamazsın
Ve onu saklayamazsın ya da asla kaldıramazsın
Muhteşem bir şey olmak üzere
Hesap
Giderler …
Derler …
Giderler …
Derler …
Giderler …
Neden bu kadar histerik olmak zorundaydın?
Başarı, başarı, başarı bitti
Neden almak zorundaydın
Çok işe yaramaz
Serin çocuk oyna
Soğukkanlı