Блондинка Ксю — Вместо жизни şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Блондинка Ксю adlı sanatçının "Вместо жизни" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Его лба отпечаток на запотевшем окне.
Его запах на веки здесь в колючем табаке.
Его взгляд пересказан добродушным судом.
Он будет жить после смерти, а вовсе не до…
Вместо жизни — три точки…
Вместо смерти — кусочки…
От тебя осталась строчка неоконченая…
Его пальцы пустили дальше неба ростки.
Его чрево желает, чтоб в нем жили лепестки.
Его взгляд пересказан добродушным судом.
Он будет жить после смерти, а вовсе не до…
Вместо жизни — три точки…
Вместо смерти — кусочки…
От тебя осталась строчка неоконченая…
От тебя только строчка, от тебя…
Şarkı sözü çevirisi
Alnında sisli bir pencere var.
Göz kapaklarındaki kokusu dikenli tütünde.
Bakışları iyi huylu bir mahkeme tarafından yeniden anlatılıyor.
Ölümden sonra yaşayacak, daha önce değil…
Hayat yerine-üç nokta…
Ölüm yerine parçalar…
Bitmemiş bir çizgi bırakmışsın.…
Parmakları filizleri gökyüzüne kadar uzattı.
Rahmi, içinde yaprakları olmasını ister.
Bakışları iyi huylu bir mahkeme tarafından yeniden anlatılıyor.
Ölümden sonra yaşayacak, daha önce değil…
Hayat yerine-üç nokta…
Ölüm yerine parçalar…
Bitmemiş bir çizgi bırakmışsın.…
Senden sadece bir satır, senden…