Blood Axis — Song of the Comrade şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Blood Axis adlı sanatçının "Song of the Comrade" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
To every sailor the gods have given a comrade
While one sleeps the other keeps watch on the bridge
When one doubts the other gives him his faith
When one falls the other discovers the oasis of ice for both of them
When my comrade loses faith I laugh confidently
When my comrade sleeps I keep watch for him
When my comrade falls I fight on for the both of us Because to every sailor the gods have given a comrade
Hey!
If you loose heart, I’ll laugh joyfully
And if you sleep, I’ll keep watch for you
And if you fall, I’ll fight on for the both of us Because to every warrior the gods have given a comrade
Hey!
If you fall I will discover the oasis of ice for both of us Hey!
Hey!
Şarkı sözü çevirisi
Her denizciye tanrılar bir yoldaş verdi
Biri uyurken diğeri köprüde nöbet tutuyor
Biri şüphe ettiğinde, diğeri ona inancını verir
Biri düştüğünde, diğeri her ikisi için de buz vahasını keşfeder
Yoldaşım inancını kaybettiğinde güvenle gülüyorum
İzlemesi bile bile, yoldaş uyur benim onu
Yoldaşım düştüğünde ikimiz için savaşıyorum çünkü her denizciye tanrılar bir yoldaş verdi
Hey!
Eğer kalbini kaybedersen, sevinçle güleceğim
Ve eğer uyursan, sana göz kulak olurum.
Ve eğer düşersen, ikimiz için de savaşacağım çünkü tanrılar her savaşçıya bir yoldaş verdi
Hey!
Eğer düşersen, ikimiz için de buz vahasını keşfedeceğim!
Hey!