Blood Brothers - 1995 London Cast — Marilyn Monroe şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Blood Brothers - 1995 London Cast adlı sanatçının "Marilyn Monroe" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
MRS JOHNSTONE
ONCE I HAD A HUSBAND
YOU KNOW THE SORT OF CHAP,
I MET HIM AT A DANCE
AND HOW HE CAME ON WITH THE CHAT
TEDDY BOY
Y’DANCIN'. I THINK YOU’RE A BLEEDIN’CRACKER.
MRS JOHNSTONE
HE SAID MY EYES WERE DEEP BLUE POOLS
MY SKIN AS SOFT AS SNOW
TEDDY BOY
LOVELY.
MRS JOHNSTONE
HE TOLD ME I WAS SEXIER THAN MARILYN MONROE
AND WE WENT DANCING
WE WENT DANCING.
THEN, OF COURSE, I FOUND
THAT I WAS SIX WEEKS OVERDUE.
TEDDY BOY
Y’WHAT !??
MRS JOHNSTONE
WE GOT MARRIED AT THE REGISTRY
AN’THEN WE HAD A «DO».
GUESTS
BRING ON THE BEVVIES.
MRS JOHNSTONE
WE ALL HAD CURLY SALMON SANDWICHES
AN’HOW THE ALE DID FLOW.
GUESTS
CHEERS.
MRS JOHNSTONE
THEY SAID THE BRIDE WAS LOVELIER THAN MARILYN MONROE
GUESTS
AND WE WENT DANCING,
YES, WE WENT DANCING.
MRS JOHNSTONE
THEN THE BABY CAME ALONG
WE CALLED HIM
TEDDY BOY
DARREN WAYNE.
MRS JOHNSTONE
THEN THREE MONTHS ON I FOUND THAT I WAS IN THE CLUB AGAIN.
TEDDY BOY
I MARRIED A BLEEDIN’RABBIT.
MRS JOHNSTONE
AN’THOUGH I STILL FANCIED DANCING
MY HUSBAND WOULDN’T GO.
TEDDY BOY
GET LOST WILL Y'.
MRS JOHNSTONE
WITH A WIFE HE SAID WAS TWICE THE SIZE OF MARILYN MONROE
NO MORE DANCING
NO MORE DANCING.
BY THE TIME I WAS TWENTY-FIVE
I LOOKED LIKE FORTY-TWO.
WITH SEVEN HUNGRY MOUTHS TO FEED
AND ONE MORE NEARLY DUE
ME HUSBAND, HE WALKED OUT ON ME A MONTH OR TWO AGO
TEDDY BOY
TA-RA.
MRS JOHNSTONE
FOR A GIRL THEY SAY WHO LOOKS A BIT LIKE MARILYN MONROE
AND THEY GO DANCING
THEY GO DANCING
YES, THEY GO DANCING
THEY GO DANCING.
Şarkı sözü çevirisi
BAYAN JOHNSTONE
BİR ZAMANLAR VARDI BİR KOCA
ADAMLARDAN BİLİYORSUN ,
ONUNLA BİR DANSTA TANIŞTIM.
VE NASIL O SOHBET İLE GELDİ
TEDDY BOY
Y'DANCİN'. BENCE SEN KANAYAN BİR KRAKERSİN.
BAYAN JOHNSTONE
GÖZLERİMİN DERİN MAVİ HAVUZLAR OLDUĞUNU SÖYLEDİ.
CİLDİM KAR GİBİ YUMUŞAK
TEDDY BOY
GÜZEL.
BAYAN JOHNSTONE
BANA MARİLYN MONROE'DAN DAHA SEKSİ OLDUĞUMU SÖYLEDİ.
VE DANSA GİTTİK.
DANSA GİTTİK.
SONRA, ELBETTE, BULDUM
ALTI HAFTA GECİKTİĞİMİ.
TEDDY BOY
- NE YAPACAKSIN !??
BAYAN JOHNSTONE
KAYITTA EVLENDİK.
VE SONRA BİR «DO " YAPTIK.
KONUKLAR
BEVVİES'İ GETİRİN.
BAYAN JOHNSTONE
HEPİMİZ KIVIRCIK SOMONLU SANDVİÇ YEDİK
VE BİRA NASIL AKIYORDU.
KONUKLAR
NEŞELER.
BAYAN JOHNSTONE
GELİNİN MARİLYN MONROE'DAN DAHA GÜZEL OLDUĞUNU SÖYLEDİLER.
KONUKLAR
VE DANSA GİTTİK.,
EVET, DANSA GİTTİK.
BAYAN JOHNSTONE
SONRA BEBEK GELDİ
ONU ARADIK
TEDDY BOY
DARREN WAYNE.
BAYAN JOHNSTONE
SONRA ÜÇ AY SONRA TEKRAR KULÜPTE OLDUĞUMU FARK ETTİM.
TEDDY BOY
KANAYAN BİR TAVŞANLA EVLENDİM.
BAYAN JOHNSTONE
HALA DANS ETMEYİ HAYAL ETSEM DE
KOCAM GİTMEZDİ.
TEDDY BOY
KAYBOL Y'OLACAK.
BAYAN JOHNSTONE
KARISIYLA MARİLYN MONROE'NUN İKİ KATI OLDUĞUNU SÖYLEDİ.
DAHA FAZLA DANS YOK
ARTIK DANS ETMEK YOK.
O ZAMANA KADAR YİRMİ BEŞ YAŞINDAYDIM.
KIRK İKİ GİBİ GÖRÜNÜYORDUM.
YEDİ AÇ AĞIZLARI İLE BESLEMEK İÇİN
VE BİR TANE DAHA NEREDEYSE
KOCAM, BİR İKİ AY ÖNCE BENİ TERK ETTİ.
TEDDY BOY
TA-RA.
BAYAN JOHNSTONE
MARİLYN MONROE GİBİ GÖRÜNEN BİR KIZ İÇİN
VE DANSA GİDİYORLAR
DANSA GİDİYORLAR.
EVET, DANSA GİDİYORLAR.
DANSA GİDİYORLAR.