Blood Ceremony — The Devil's Widow şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Blood Ceremony adlı sanatçının "The Devil's Widow" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The weather never changes
Forgotten yesterdays
At play in the aether
Begotten in the haze
All my children are as one
Within Carterhaugh
Listless they dream of demons unseen
In their bacchanal
They can’t help but stay
There’s nothing out there for them anyway
They can’t help but stay
Tam Lin, my love, has run away
The Devil’s Widow
The Devil’s Widow
The Devil’s Widow
Diversions and pleasures
The best in life, I say
Not given for tomorrow
Live only for today
Dead eyes wander, shielded from
The world; though it’s too late
Graze my fairest. All but the rarest:
Tam Lin, the runaway
They can’t help but stay
There’s nothing out there for them anyway
They can’t help but stay
Tam Lin, my love, has run away
You’ve gone and spoiled the happening
You wish to cut me loose
The things you say, you cannot mean
It’s not becoming you
You used to be a shadow leaping
Upon my walls
You’ve split the scene and left your queen
Within Carterhaugh
Şarkı sözü çevirisi
Hava asla değişmez
Unutulmuş yesterdays
Aether oyununda
Pus içinde Begotten
Tüm çocuklarım bir bütün gibidir
Carterhaugh İçinde
Halsiz görünmeyen iblisleri hayal ediyorlar
Onların bacchanal içinde
Yardım edemezler ama kalırlar.
Zaten orada onlar için hiçbir şey yok
Yardım edemezler ama kalırlar.
Tam Lin, aşkım, kaçtı
Şeytanın dul eşi
Şeytanın dul eşi
Şeytanın dul eşi
Saptırmalar ve zevkler
Hayattaki en iyi şey, diyorum ki
Yarın için verilmedi
Sadece bugün için yaşa
Ölü gözler dolaşıyor, korunuyor
Dünya; çok geç olsa da
En güzelimi otlat. Ama nadir:
Tam Lin, kaçak
Yardım edemezler ama kalırlar.
Zaten orada onlar için hiçbir şey yok
Yardım edemezler ama kalırlar.
Tam Lin, aşkım, kaçtı
Sen gittin ve olanları mahvettin.
Beni serbest bırakmak istiyorsun.
Olamaz dediğin şeyler yani
Sana dönüşmüyor.
Eskiden bir gölge atlıyordun.
Duvarlarımın üzerinde
Sahneyi böldün ve kraliçeni terk ettin.
Carterhaugh İçinde