Bloodbound — Behind The Moon şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bloodbound adlı sanatçının "Behind The Moon" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Late at night you’ve locked the doors
There’s the strangest feeling
Was that curtain really drawn before
Was that candle burning
Was that carpet torn
Had you really left those lights turned on As you gaze into the gloom
And the windows mirror you
But the face reflected isn’t yours
When the wind is howling
And the moon looks on Can you really say your fears all gone
From dusk till dawn
The curse is on With the light of day comes no sanctuary
As the shadows fade away
With the light of day comes no sanctuary
From behind the moon they come
In the pale blue light tonight
In the shadows in the dark
Where the terrors of your mind take shape
There’s no comfort here
When all is said and done
Can you really tell those lights weren’t on From dusk till dawn
The curse is on With the light of day comes no sanctuary
As the shadows fade away
With the light of day comes no sanctuary
From behind the moon they come
With the light of day comes no sanctuary
As the shadows fade away
With the light of day comes no sanctuary
From behind the moon they come
Whoa oh oh, whoa oh oh, whoa oh oh oh oh
Şarkı sözü çevirisi
Gece geç saatlerde kapıları kilitledin.
İçimde garip hisler var
Bu perde daha önce gerçekten çizildi mi
Bu mum yakma
Bu halı yırtıldı mı
Karanlığa bakarken bu ışıkları gerçekten açık bıraktın mı
Ve pencereler seni yansıtıyor
Ama yansıyan yüz senin değil
Rüzgar uluyan zaman
Ve ay görünüyor gerçekten tüm korkularının gittiğini söyleyebilir misin
Alacakaranlıktan şafağa kadar
Lanet gün ışığı ile devam ediyor kutsal alan yok
Gölgeler kaybolduğunda
Gün ışığıyla birlikte kutsal alan yok
Ayın arkasından geliyorlar.
Bu gece soluk mavi ışıkta
Karanlıkta gölgelerde
Zihninin dehşeti nerede şekillenir
Burada teselli yok.
Tüm dedi ve bitmiş
Bu ışıkların gün batımından şafağa kadar açık olmadığını söyleyebilir misin
Lanet gün ışığı ile devam ediyor kutsal alan yok
Gölgeler kaybolduğunda
Gün ışığıyla birlikte kutsal alan yok
Ayın arkasından geliyorlar.
Gün ışığıyla birlikte kutsal alan yok
Gölgeler kaybolduğunda
Gün ışığıyla birlikte kutsal alan yok
Ayın arkasından geliyorlar.
Whoa oh oh, whoa oh oh, whoa oh oh oh oh