Bloodkin — Rotgut şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bloodkin adlı sanatçının "Rotgut" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Roadhouse half-blown forty-watt blues
That’s my favorite place to lose
I’ve been spillin' all that good sugar down my shoes
Goin' nowhere, got nothing to do
I live in a rotgut, midnight town, my home
What a rotgut, midnight town, I call it home
I live in a rotgut, midnight town, my home
What a rotgut, midnight town, I call it home
There’s all kinds of vampires in this world, honey
Some drain blood, some drain money
Do you cast no reflection, sleep underground?
Bartender sure keeps you comin' around
I live in a rotgut, midnight town, my home
What a rotgut, midnight town, I call it home
I live in a rotgut, midnight town, my home
What a rotgut, midnight town, I call it home
Yeah, you’re sitting on a fence, so I guess you’d better decide
The girl down the road, she taught you to lie
You’ve been ringing doorbells and nobody’s home
You’re always in love; you’re always alone
Just like a sliver limousine with the tinted glass
Bar in the backseat, nowhere fast
Yeah, you never did learn the words to that old song
Sure sang it loud, sure got it wrong
I live in a rotgut, midnight town, my home
What a rotgut, midnight town, I call it home
I live in a rotgut, midnight town, my home
What a rotgut, midnight town, I call it home
I live in a rotgut, midnight town, my home
What a rotgut, midnight town, I call it home
I live in a rotgut, midnight town, my home
What a rotgut, midnight town, I call it home
Şarkı sözü çevirisi
Roadhouse yarım üflemeli kırk watt blues
Kaybetmek için en sevdiğim yer.
Ayakkabılarımın içine şeker döküyorum.
Hiçbir yere gitmiyorum, yapacak bir şeyim yok.
Bir rotgut, gece yarısı kasabasında, evimde yaşıyorum
Ne çürük, gece yarısı kasabası, ben buna ev diyorum
Bir rotgut, gece yarısı kasabasında, evimde yaşıyorum
Ne çürük, gece yarısı kasabası, ben buna ev diyorum
Bu dünyada her çeşit vampir var tatlım.
Bazıları kan akıtıyor, bazıları para akıyor
Hiç yansıma atmıyor musun, yeraltında uyuyor musun?
Barmen seni buraya getirmeye devam ediyor.
Bir rotgut, gece yarısı kasabasında, evimde yaşıyorum
Ne çürük, gece yarısı kasabası, ben buna ev diyorum
Bir rotgut, gece yarısı kasabasında, evimde yaşıyorum
Ne çürük, gece yarısı kasabası, ben buna ev diyorum
Evet, bir çitin üzerinde oturuyorsun, bu yüzden karar versen iyi olur
Yolun aşağısındaki kız, sana yalan söylemeyi öğretti.
Kapı zillerini çaldın ve evde kimse yok.
Her zaman aşıksın; her zaman yalnızsın
Tıpkı renkli camlı bir şerit limuzin gibi
Arka koltukta Bar, hiçbir yerde hızlı
Evet, o eski şarkının sözlerini hiç öğrenmedin.
Tabii ki yüksek sesle seslendirdi, kesinlikle yanlış anladı
Bir rotgut, gece yarısı kasabasında, evimde yaşıyorum
Ne çürük, gece yarısı kasabası, ben buna ev diyorum
Bir rotgut, gece yarısı kasabasında, evimde yaşıyorum
Ne çürük, gece yarısı kasabası, ben buna ev diyorum
Bir rotgut, gece yarısı kasabasında, evimde yaşıyorum
Ne çürük, gece yarısı kasabası, ben buna ev diyorum
Bir rotgut, gece yarısı kasabasında, evimde yaşıyorum
Ne çürük, gece yarısı kasabası, ben buna ev diyorum