Bloodred Hourglass — Of Regret, Fear And Forgiveness şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bloodred Hourglass adlı sanatçının "Of Regret, Fear And Forgiveness" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I will seek for you until I’m blind
'till I’m purified
Lay my hands on cold, cold ground
Feel the engraved lines
Guess you thought you could play hide and seek
Little you knew that 'till my last heart-fucking-beat
We will meet, you shall see
I came to search you in the name of the regret
While my life came down from the sky
Like rain to cover your secrets
I swear I’ll find you in the name of the revenge
You’ve played your role as a bait
On death’s territory
Let the land of the empire burn
Keep standing by my side
Everything that I’ll take they will break
Let the heart of the sacred believers burn
Never thought it would come real
Never thought how disgusted I would feel
Always thought that the heart of the people would know
'bout a fear, regret and forgiveness
I came to search you…
While my life came down from the sky
Like rain to cover your secrets
I swear I’ll find you in the name of the revenge
You’ve played your role as a bait
On death’s territory
Pray, pray — there was even hell
Pray, pray — make you wish there was even hell
Make you wish there was even hell
Pray, pray — for one last time
Pray, pray — make you wish there was even hell
After all what we live for
Even the darkest clouds of my life got silver lines
My love
Şarkı sözü çevirisi
Kör olana kadar seni arayacağım.
arınana kadar
Ellerimi soğuk, soğuk zemine koy
Kazınmış çizgileri hissedin
Sanırım saklambaç oynayabileceğini düşündün.
Son kalp atışıma kadar bunu çok az biliyordun.
Buluşacağız, göreceksin.
Pişmanlık adına seni aramaya geldim.
Hayatım gökten inerken
Sırlarını örtmek için yağmur gibi
Yemin ederim intikam adına seni bulacağım.
Yem rolünü oynadın.
Ölümün topraklarında
İmparatorluğun toprakları yansın
Yanımda durmaya devam et
Alacağım her şey kırılacak
Kutsal inananların kalbi yansın
Asla gerçek olacağını düşündüm
Ne kadar tiksinti hissedeceğimi hiç düşünmemiştim.
Her zaman insanların kalbinin bileceğini düşündüm
'korku, pişmanlık ve bağışlama hakkında
Seni aramak için geldim …
Hayatım gökten inerken
Sırlarını örtmek için yağmur gibi
Yemin ederim intikam adına seni bulacağım.
Yem rolünü oynadın.
Ölümün topraklarında
Dua et, dua et-cehennem bile vardı
Dua et, dua et-cehennemin bile olmasını dileyin
Yapmak cehennem bile istediğiniz
Dua et, dua et-son bir kez
Dua et, dua et-cehennemin bile olmasını dileyin
Ne için yaşadığımızdan sonra
Hayatımın en karanlık bulutlarında bile Gümüş çizgiler var
Aşkım