bloodsimple — What If I Lost It şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, bloodsimple adlı sanatçının "What If I Lost It" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When the time is right you got to get up and fight
When your number’s up you gotta get up and die
Would you walk five blocks when you gotta meet me That skin will get numb
How many times have you been mistreated
How many times have you been mislead
They brought this nightmare to light
All we wanted was to be respected
Learned our lessons, and don’t you ever forget
We stand larger than life
What if I lost it It was said and done but I needed some more,
I hadn’t had enough, kept kicking in doors
Would you walk five blocks when you gotta meet me That skin will get numb
How many times have you been mistreated
How many times have you been mislead
They brought this nightmare to light
All we wanted was to be respected
Learned our lessons, and don’t you ever forget
We stand larger than life
What if I lost it Convicted with no excuse
Just pull the trigger, I got nothin' to lose
Disputed I will not be locked down
Split lipped with nothin' to lose
I never really change my point of view
Dispute it, the victim is you…
I will not be locked down
How many times have you been defeated
How many times have you been depressed
How many times have you taken the beating
How many times have you been put to the test
All we wanted was to be respected
Learned our lessons, and don’t you ever forget
We stand larger than life
What if I lost it Would you walk five blocks to meet me That skin will get numb
Şarkı sözü çevirisi
Zamanı geldiğinde ayağa kalkıp savaşmalısın.
Sayınız yükseldiğinde kalkmanız ve ölmeniz gerekir
Benimle buluşmak zorunda kaldığında beş blok yürür müsün?
Kaç kez kötü muamele gördün
Kaç kez yanılttın
Bu kabusu ortaya çıkardılar
Tek istediğimiz saygı görmekti.
Derslerimizi öğrendim ve asla unutma
Hayattan daha büyük duruyoruz
Ya onu kaybedersem, söylenir ve yapılır, ama biraz daha ihtiyacım vardı,
Yeterince içmedim, kapıları tekmelemeye devam ettim
Benimle buluşmak zorunda kaldığında beş blok yürür müsün?
Kaç kez kötü muamele gördün
Kaç kez yanılttın
Bu kabusu ortaya çıkardılar
Tek istediğimiz saygı görmekti.
Derslerimizi öğrendim ve asla unutma
Hayattan daha büyük duruyoruz
Ya onu kaybedersem, mazeret olmadan mahkum edilirsem?
Sadece tetiği çek, kaybedecek bir şeyim yok
Ama kilitli olmayacağım.
Kaybetmek için hiçbir şey ile dudaklı bölünmüş
Bakış açımı asla değiştirmem
İtiraz et, kurban sensin…
Kilitli kalmayacağım.
Kaç kez yenildin
Kaç kez depresyona girdin
Kaç kez dayak yedin
Kaç kez teste tabi tutuldun
Tek istediğimiz saygı görmekti.
Derslerimizi öğrendim ve asla unutma
Hayattan daha büyük duruyoruz
Ya onu kaybedersem, benimle buluşmak için beş blok yürür müsün?