Blowsight — Bandit for Life şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Blowsight adlı sanatçının "Bandit for Life" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Time to get busy for some rock’n’roll
You better get your ass into it, just lose control
Stockholm/Sweden — Everybody’s bleeding
I need some action so give me satisfaction
Turn on the radio, turn it up
I wanna show you the station with the heavier rock
'Cos I’m a B-A-N-D-I-T
Gonna bang that head that doesn’t bang and do it for free
So baby be my bandit wife, I’m so damn hardcore
I’m a bandit for life
Stockholm/Sweden — Rock home leading
The one you overlooked but always believed in Turn on the radio, turn it up
I wanna show you the station with the heavier rock
'Cos I’m a B-A-N-D-I-T
Gonna bang that head that doesn’t bang and do it for free
So baby be my bandit wife, I’m so damn hardcore
I’m a bandit for life
You wanna play my game? I’d love to see you play my game, punk.
So if you play my game, you’re in the game
I see you love the change, we’ll I stay the same
I’m a devil in disguise with a fat cigar
I rock and I roll right behind that bar
So don’t tell me how to live my life
If you want to become my dear bandit wife
If you can’t come out 'cos you’re feeling sore
I’ll just start a moshpit outside your door
'Cos I’m a B-A-N-D-I-T
Gonna bang that head that doesn’t bang and do it for free
So baby be my bandit wife, I’m so damn hardcore
Yeah so damn hardcore
Yeah so damn hardcore
Well I’m a bandit for life
Şarkı sözü çevirisi
Biraz rock'n'roll için meşgul olma zamanı
Kendini toparlasan iyi edersin, sadece kontrolünü kaybet.
Stockholm / İsveç-herkes kanıyor
Biraz harekete ihtiyacım var, bu yüzden bana tatmin ver
Radyoyu aç, sesini aç.
Sana daha ağır bir kaya ile istasyonu göstermek istiyorum.
Çünkü ben bir B-A-N-D-I-T
Bu kafayı becereceğim, bu da becermeyecek ve ücretsiz yapacak
Bu yüzden bebeğim benim eşkıya karım ol, ben çok hardcore
Ben ömür boyu bir haydudum.
Stockholm / İsveç-Rock home leading
Gözden kaçırdığın ama her zaman inandığın radyoyu aç, sesini aç
Sana daha ağır bir kaya ile istasyonu göstermek istiyorum.
Çünkü ben bir B-A-N-D-I-T
Bu kafayı becereceğim, bu da becermeyecek ve ücretsiz yapacak
Bu yüzden bebeğim benim eşkıya karım ol, ben çok hardcore
Ben ömür boyu bir haydudum.
Oyunumu oynamak ister misin? Seni oyunumu oynarken görmek isterim, serseri.
Yani eğer oyunumu oynarsan, o zaman oyundasın
Görüyorum ki değişimi seviyorsun, aynı kalacağız.
Ben şişman bir puro ile kılık değiştirmiş bir şeytanım
Barın arkasında sallanıyorum ve yuvarlanıyorum.
Bu yüzden bana hayatımı nasıl yaşayacağımı söyleme
Sevgili eşkıya karım olmak istiyorsan
Eğer dışarı çıkamıyorsan, çünkü acı çekiyorsun.
Kapınızın önünde bir moshpit başlatacağım
Çünkü ben bir B-A-N-D-I-T
Bu kafayı becereceğim, bu da becermeyecek ve ücretsiz yapacak
Bu yüzden bebeğim benim eşkıya karım ol, ben çok hardcore
Evet çok sert
Evet çok sert
Ben ömür boyu bir haydudum.