Blu Cantrell — Sleep In The Middle şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Blu Cantrell adlı sanatçının "Sleep In The Middle" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Bad ass decisions made
From a fear of being alone
All by myself again
Sitting in the den
And looking at the phone as if it owes
Owes me a favor
As I reverse my earlier
Making of a king-sized bed
And as a queen without a king
Now I realize
I’d rather sleep in the middle
Middle of my bed
Alone and not hurting over you
That’s better than sleeping
On the side crying at night
Silently watching you sleep
I’d rather sleep in the middle
Now you think I’m jealous of her
But she’s probably jealous of me
Because I’m free
I am free of you
I know you’re crazy about her
And you’ll continue to be
Until she falls deep in love with you
'Cause it pleases you to
Love someone who don’t love you
It’s the getting
Not the having that pleases you
I’d rather sleep in the middle
(I'd rather)
Middle of my bed
(In the middle of my bed, yeah)
Alone and not hurting over you
(I'm not gonna hurt, baby, no)
That’s better than
Sleeping on the side crying at night (Oh)
Silently watching you sleep
I’d rather sleep in the middle
'Cause it pleases you to love
Someone who don’t love you
It’s the getting
Not the having that pleases
You!
(I'd rather sleep in the middle)
I’d rather sleep in the middle
Middle of my bed
(Middle of my bed)
Alone and not hurting over you
(Alone in my bed)
(No, no, no, no)
That’s better than
Sleeping on the side crying at night (Baby, yeah)
Silently watching you sleep (Yeah)
(I'll sleep in the middle)
I’d rather sleep in the middle
I’d rather sleep in the middle
(I'd rather sleep in the middle, the middle, the middle)
I’d rather sleep in the middle
(I'd rather sleep in the middle, the middle, the middle)
I’d rather sleep in the middle
(Oh!)
I’d rather sleep in the middle
Şarkı sözü çevirisi
Kötü eşek kararları
Yalnız olma korkusundan
Yine tek başıma
Den oturan
Ve telefona borçlu gibi bakıyor
Bana bir iyilik borcu var
Tersine benim gibi daha önce
Bir kral yatak yapma
Ve kralsız bir kraliçe olarak
Şimdi anlıyorum
Ortada uyumayı tercih ederim.
Yatağımın ortasında
Tek başına değil, seni incitmekten
Bu uyku daha iyi
Yan tarafta geceleri ağlıyor
Sessizce uyurken seni izliyorum.
Ortada uyumayı tercih ederim.
Şimdi onu kıskandığımı düşünüyorsun.
Ama muhtemelen beni kıskanıyor.
Çünkü ben özgür
Sana özgürüm
Onun için deli olduğunu biliyorum.
Ve sen olmaya devam edeceksin
Sana aşık olana kadar
Çünkü seni mutlu ediyor.
Seni sevmeyen birini sev
Bu almak
Seni memnun eden şey değil.
Ortada uyumayı tercih ederim.
(Tercih ederim)
Yatağımın ortasında
(Yatağımın ortasında, Evet)
Tek başına değil, seni incitmekten
(İncinmeyeceğim, bebeğim, hayır)
O daha iyi
Geceleri ağlayan tarafta uyumak (Oh)
Sessizce uyurken seni izliyorum.
Ortada uyumayı tercih ederim.
Çünkü sevmek seni mutlu ediyor.
Seni sevmeyen biri.
Bu almak
Sahip olmak mutlu değil
Sen!
(Ortada uyumayı tercih ederim)
Ortada uyumayı tercih ederim.
Yatağımın ortasında
(Yatağımın ortası)
Tek başına değil, seni incitmekten
(Yatağımda yalnız)
(Hayır, hayır, hayır, hayır)
O daha iyi
Geceleri ağlayan tarafta uyumak (bebek, Evet)
Sessizce uyurken seni izliyorum (Evet)
(Ortada uyuyacağım)
Ortada uyumayı tercih ederim.
Ortada uyumayı tercih ederim.
(Ortada, ortada, ortada uyumayı tercih ederim)
Ortada uyumayı tercih ederim.
(Ortada, ortada, ortada uyumayı tercih ederim)
Ortada uyumayı tercih ederim.
(Oh!)
Ortada uyumayı tercih ederim.