Blue Birds Refuse To Fly — Play With Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Blue Birds Refuse To Fly adlı sanatçının "Play With Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I see a chromatic rainbow
Towards the dark sky
Beyond good and evil
Await from left and right
I don’t want to feel the glory
I don’t need to be a king
I touch wound to spread my feelings
Into a perfect night
Play with me
Stay with me
Leave me inside the hanging garden
And find me where the sun goes down
Let me walk in dangerous places
Rescue me from the lion’s mouth
Watch the people and how they act
More or less like fading stone
All your breath and feel my happy
Free yourself and close your eyes
Play with me (For now and evermore)
Stay with me (So I can smell your secret rose)
I give you my heart (I give you my remorse)
Each night the heaven (And stars falling like drops)
Şarkı sözü çevirisi
Kromatik bir gökkuşağı görüyorum
Karanlık gökyüzüne doğru
İyi ve kötünün ötesinde
Soldan ve sağdan bekleyin
İhtişamı hissetmek istemiyorum.
Kral olmama gerek yok.
Duygularımı yaymak için yaraya dokunuyorum
Mükemmel bir geceye
Benimle oyna
Benimle kal
Beni asılı bahçenin içinde bırak
Ve beni güneşin battığı yerde bul
Tehlikeli yerlerde yürümeme izin ver
Beni aslanın ağzından kurtar
İnsanları ve nasıl davrandıklarını izleyin
Az ya da çok solma taşı gibi
Tüm nefesin ve mutluluğumu hisset
Kendini serbest bırak ve gözlerini kapat
Benimle oyna (şimdi ve sonsuza kadar)
Benimle kal (böylece gizli gülünü koklayabilirim)
Sana kalbimi veriyorum (sana pişmanlığımı veriyorum)
Her gece cennet (ve yıldızlar damla gibi düşer)