Blue Kid — Crush şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Blue Kid adlı sanatçının "Crush" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
He’s got hair in his eyes
Smoke in his lung
The weight of age
But he walks like he’s young
Knows a little about money
A lot about jazz
Next to nothing about loving
But love is all that he has
I’d like to figure him out
He’s got a thick leather jacket
And a softer voice
And if he has to pick
He’ll take the meatier choice
He’s seen a little of the people
And a lot of the land
And living in the city is nothing
Like he had planned
I’d like to figure him out
He doesn’t give me the time of day
No how, no way
No matter what I say
No, baby, not today
He doesn’t need or heed the call to feed
He doesn’t bleed
There is no follow that can match his lead
And damn, baby, I’ve got the biggest crush
She walks Columbus Circle
Distracted by the lights
Stress fracture in her foot
And a run in her tights
The way the sun sets
Over the fountain, the park
She stands until she forgets
She meant to get home before dark
And I’d like to figure her out
She gets lost in the shadows, high on the roof
Off on establishing a logical proof
She’s got nothing to offer and less to lose
And holes in the soles of both of her shoes
And I’d like to figure her out
She doesn’t give me the time of day
No how, no way
No matter what I say
No, baby, not today
She doesn’t need or heed the call to feed
She doesn’t bleed
There is no follow that can match her lead
She is blessed, possessed, no, she cannot rest
On this quest to stoke the spirit deep inside of her chest
And damn, baby, don’t you got
I’ve got the biggest crush
And he’s a fortress that you cannot breach
She’s the pit inside the flesh of your velvety peach
And they are destinations you and I may never reach
Oh
Still, they are never too tired
Always awake
So full of feeling that they
Constantly, constantly, constantly quake
They’ve got fists made for fighting
And lips that can heal
And tongues that wag hungry
And, god, how they feel
I’d like to figure them out
Come on, let’s figure them out
But they won’t give us the time of day
No how, no way
No matter what we say
No, baby, not today
They don’t need or heed the call to feed
They don’t bleed
There is no follow that can match their lead
They are blessed, possessed
No, they cannot rest
On this quest to stoke the spirit deep inside of their chest
They’ve no names, no shame
No real claim to fame
They just might be the monsters
That they came here to tame
And damn, baby, I
Damn, baby, I
Damn, baby, I
Damn, baby, I
Damn, baby, I
Don’t you got, ‘cause
I’ve got, don’t you got, ‘cause
I’ve got, don’t you got, ‘cause
I’ve got, don’t you got, ‘cause
I’ve got, don’t you got, ‘cause
I’ve got, don’t you got, ‘cause
I’ve got
I’ve got the biggest crush
Ooh yeah yeah
Come on, let’s figure them out
Come on, let’s figure them out
Come on, let’s figure them out
Ooh
Şarkı sözü çevirisi
Gözlerinde kıl var.
Akciğerinde duman var.
Yaş ağırlığı
Ama gençmiş gibi yürüyor.
Para hakkında biraz şey biliyor
Caz hakkında çok şey
Aşk hakkında hiçbir şey yok
Ama aşk onun sahip olduğu her şeydir
Onu anlamak istiyorum
Kalın bir deri ceketi var.
Ve daha yumuşak bir ses
Ve eğer seçmek zorunda kalırsa
Daha etli bir seçim yapacak
İnsanların bir kısmını gördü.
Ve bir sürü arazi
Ve şehirde yaşamak hiçbir şey değildir
Planladığı gibi
Onu anlamak istiyorum
Bana günün saatini vermiyor.
Hayır nasıl, hiçbir şekilde
Olursa olsun ben ne dersem
Hayır bebeğim, bugün olmaz.
Beslenmek için çağrıya ihtiyaç duymaz veya kulak vermez
Ama kanama yok
Onun liderliğine uyabilecek bir takip yok
Ve lanet olsun, bebeğim, en büyük ezgim var
Columbus Circle'da yürüyor
Işıklar tarafından dalıp
Ayağında stres kırığı
Ve külotlu çoraplarında koşuyor
Güneşin batış şekli
Çeşme üzerinde, park
Unutana kadar duruyor.
Hava kararmadan eve dönmek istedi.
Ve onu bulmak istiyorum.
Gölgelerde kayboluyor, çatıda yüksek
Mantıksal bir kanıt oluşturmak için kapalı
Sunacak bir şeyi yok ve kaybedecek daha azı var.
Ve her iki ayakkabısının tabanındaki delikler
Ve onu bulmak istiyorum.
Bana günün saatini vermiyor.
Hayır nasıl, hiçbir şekilde
Olursa olsun ben ne dersem
Hayır bebeğim, bugün olmaz.
Beslenmek için çağrıya ihtiyaç duymaz veya kulak vermez
Kanı akmıyor
Onun liderliğine uyabilecek bir takip yok
O kutsanmış, ele geçirilmiş, hayır, dinlenemez
Göğsünün derinliklerinde ruhu uyandırmak için bu arayış
Ve lanet olsun, bebeğim, yok mu
En büyük tutkum var.
Ve o senin giremeyeceğin bir kale.
Kadifemsi şeftalinin etinin içindeki çukur.
Ve onlar senin ve benim asla ulaşamayacağımız yerler
Ey
Yine de, asla çok yorgun değiller
Her zaman uyanık
O kadar duygu dolu ki
Sürekli, sürekli, sürekli deprem
Dövüşmek için yapılmış yumrukları var.
Ve iyileşebilen dudaklar
Ve Aç sallanan diller
Ve Tanrım, nasıl hissediyorlar
Onları çözmek istiyorum.
Hadi onları bulalım
Ama bize günün saatini vermeyecekler.
Hayır nasıl, hiçbir şekilde
Olursa olsun biz ne dersek o
Hayır bebeğim, bugün olmaz.
Beslenme çağrısına ihtiyaç duymazlar veya dinlemezler
Kan akmaz
Liderleriyle eşleşebilecek bir takip yok
Onlar kutsanmış, takıntılı
Hayır, dinlenemezler.
Ruhlarını göğsünün derinliklerine çekmek için bu arayış
İsimleri yok, utanmaları yok.
Şöhret için gerçek bir iddia yok
Onlar sadece canavarlar olabilir
Buraya evcilleştirmek için geldiklerini.
Ve lanet olsun, bebeğim, ben
Kahretsin, bebeğim, ben
Kahretsin, bebeğim, ben
Kahretsin, bebeğim, ben
Kahretsin, bebeğim, ben
Yok mu, çünkü
Ben var, sen Yok Musun, çünkü
Ben var, sen Yok Musun, çünkü
Ben var, sen Yok Musun, çünkü
Ben var, sen Yok Musun, çünkü
Ben var, sen Yok Musun, çünkü
Ben var
En büyük tutkum var.
Ooh yeah yeah
Hadi onları bulalım
Hadi onları bulalım
Hadi onları bulalım
Ooh