Blue October — Somebody şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Blue October adlı sanatçının "Somebody" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
So you dropped me Held me by my feet and let me go
I fell between the seat, but nothing broke
I’ve yet to feel that brilliant afterglow
The one I knew of years ago
Now I’m twisted
Twisted from the waist and spun around
Promised only sky but given ground
Realized the makeup is for a clown
The clown I knew of months ago
I only wanted to be somebody
So fucking bad, I came unglued
I only wanted to be somebody
So here we are now, face to face
And I’m fucking you
So you caught me!
Wishing I were better than the rest
You hit me and left bruises on my chest
And when I wouldn’t cheat
I spit upon your test
The test I tore up weeks ago
And now my fist is My fist is for your face to cock the jaw
When I begin to rise, you start to fall
Now you know how it feels to drop the ball
The ball I threw back days ago
So I’ll just stand right here for now
I should have won, but how?
I break a smart ass grin
Who let the loser win?
Let’s break a smart ass grin
Let’s let the losers win!
Şarkı sözü çevirisi
Bu yüzden beni düşürdün, ayaklarıma Sarıldın ve gitmeme izin verdin
Koltuğun arasına düştüm, ama hiçbir şey kırılmadı
O parlak afterglow'u henüz hissetmedim
Yıllar önce tanıdığım
Şimdi sapık oldum.
Belden bükülmüş ve etrafında bükülmüş
Söz sadece gökyüzü ama verilen zemin
Makyajın bir Palyaço için olduğunu fark etti
Aylar önce tanıdığım Palyaço.
Sadece biri olmak istedim.
Çok kötü, ben unglued geldi
Sadece biri olmak istedim.
İşte buradayız, yüz yüze.
Ve ben seni beceriyorum
Demek beni yakaladın!
Keşke diğerlerinden daha iyi olsaydım.
Bana vurdun ve göğsümde morluklar bıraktın.
Ve aldatmadığım zaman
Testine tükürüyorum.
Birkaç hafta önce yırttığım test
Ve şimdi benim yumruk benim yumruk olduğunu için senin yüz için horoz the jaw
Ben yükselmeye başladığımda, sen düşmeye başlıyorsun.
Artık topu düşürmenin nasıl bir şey olduğunu biliyorsun.
Birkaç gün önce attığım top.
Bu yüzden şimdilik burada duracağım.
Kazanmalıydım, ama nasıl?
Akıllı bir sırıtış kırıyorum
Kaybedenin kazanmasına kim izin verdi?
Ukala bir sırıtış kıralım
Kaybedenlerin kazanmasına izin verelim!