Blue Öyster Cult — White Flags şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Blue Öyster Cult adlı sanatçının "White Flags" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hold me close, don’t fear my body. The flesh is weak, in need of touching.
Your hands are hungry for want of knowing.
Your eyes are closed, but still they’re showing.
Light the white flags of surrender.
The war is over, the battle’s ended.
Like the snowflake in my hand that’s melting,
Can’t you feel my love?
Can’t? Can’t you feel my love?
Waiting to be touched? Can’t you feel my love?
Like the sky touches the sea, arising, we will be.
Can’t you feel my love?
In my arms no fear of falling — we can share my gravity.
See how time will stop forever,
The moment that our eyes do meet.
Light the white flags of surrender.
The war is over, the battle’s ended.
Like the snowflake in my hand that’s melting,
Can’t you feel my love?
Can’t? Can’t you feel my love?
Waiting to be touched? Can’t you feel my love?
Like the moon touches the sun, an eclipse then we’ll be gone.
Can’t you feel my love?
Capture my senses.
Ravage my perception.
Take me! Take me! Away! Away! Love!
Hold me close, don’t fear my body. The flesh is weak, in need of touching.
Your hands are hungry for want of knowing.
Your eyes are closed, but still they’re showing.
Light the white flags of surrender.
The war is over, the battle’s ended.
Like the snowflake in my hand that’s melting,
Can’t you feel my love?
Can’t? Can’t you feel my love?
Waiting to be touched? Can’t you feel my love?
Like the sky touches the sea, arising, we will be.
Can’t you feel my love?
Love, can’t you feel my love?
Can’t you feel my love? Can’t you feel my love?
Love! Love! Can’t you feel my love?
Love! Love! Can’t you feel my love?
Love! Love! Can’t you feel my love?
Love! Love! Can’t you feel my love?
Can’t you? Can’t you feel my love?
Love! Love! Can’t you feel my love?
Şarkı sözü çevirisi
Bana yakın tut, bedenimden korkma. Et zayıf, dokunmaya ihtiyacı var.
Ellerin bilmek istiyor.
Gözlerin kapalı, ama hala gösteriyorlar.
Teslim olmanın beyaz bayraklarını yak.
Savaş bitti, savaş bitti.
Elimdeki kar tanesi gibi eriyor,
Aşkımı hissetmiyor musun?
Ne olabilir? Aşkımı hissetmiyor musun?
Dokunulmayı mı bekliyorsun? Aşkımı hissetmiyor musun?
Gökyüzünün denize dokunduğu gibi, ortaya çıkacağız.
Aşkımı hissetmiyor musun?
Kollarımda düşme korkusu yok-yerçekimimi paylaşabiliriz.
Zamanın sonsuza dek nasıl duracağını görün,
Gözlerimizin buluştuğu an.
Teslim olmanın beyaz bayraklarını yak.
Savaş bitti, savaş bitti.
Elimdeki kar tanesi gibi eriyor,
Aşkımı hissetmiyor musun?
Ne olabilir? Aşkımı hissetmiyor musun?
Dokunulmayı mı bekliyorsun? Aşkımı hissetmiyor musun?
Ay güneşe dokunduğu gibi, bir tutulma sonra gitmiş olacağız.
Aşkımı hissetmiyor musun?
Duyularımı yakala.
Algımı bozmak.
Beni de götür! Beni de götür! Uzaklaş! Uzaklaş! Aşk!
Bana yakın tut, bedenimden korkma. Et zayıf, dokunmaya ihtiyacı var.
Ellerin bilmek istiyor.
Gözlerin kapalı, ama hala gösteriyorlar.
Teslim olmanın beyaz bayraklarını yak.
Savaş bitti, savaş bitti.
Elimdeki kar tanesi gibi eriyor,
Aşkımı hissetmiyor musun?
Ne olabilir? Aşkımı hissetmiyor musun?
Dokunulmayı mı bekliyorsun? Aşkımı hissetmiyor musun?
Gökyüzünün denize dokunduğu gibi, ortaya çıkacağız.
Aşkımı hissetmiyor musun?
Aşkım, aşkımı hissetmiyor musun?
Aşkımı hissetmiyor musun? Aşkımı hissetmiyor musun?
Aşk! Aşk! Aşkımı hissetmiyor musun?
Aşk! Aşk! Aşkımı hissetmiyor musun?
Aşk! Aşk! Aşkımı hissetmiyor musun?
Aşk! Aşk! Aşkımı hissetmiyor musun?
Değil mi? Aşkımı hissetmiyor musun?
Aşk! Aşk! Aşkımı hissetmiyor musun?