Blue Rodeo — Hasn't Hit Me Yet şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Blue Rodeo adlı sanatçının "Hasn't Hit Me Yet" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You say that you’re leaving
Well that comes as no surprise
Still I kinda like this feelin'
Of being left behind
Yea this ain’t nothing new to me Well it’s just like goin' home
It’s kinda like those sunsets
That leave you feelin'
So stoned
Hey hey I guess it hasn’t hit me yet
I fell through this crack
And I kinda lost my head
I stand transfixed
Before this street light
Watching the snow fall
On this cold December night
I never thought this could happen
But somehow the feeling is gone
You got sick of the patterns
And I got lost in this song
Hey hey I guess it hasn’t hit me yet
I fell through this crack
And I kinda lost my head
I stand transfixed
Before this street light
Watching the snow fall
On this cold December night
And out in the middle of Lake Ontario
The same snow is falling
On the deep silent water
The great dark wonder
Into the waves of my heart
Into the waves of my heart
Of my heart
Şarkı sözü çevirisi
Ayrıldığını söylüyorsun
Peki hiç şaşırtmıyor
Ve yine de bu hissi seviyorum.
Geride kalmaktan
Evet, bu benim için yeni bir şey değil, sadece eve gitmek gibi
Bu gün batımı gibi bir şey
Bu seni hissettiriyor
Çok sarhoş
Hey hey sanırım henüz bana çarpmadı.
Bu çatlaktan düştüm.
Ve kafamı kaybettim.
Ben transfixed durmak
Bu sokak lambasından önce
Kar yağışı izlemek
Bu soğuk Aralık gecesi
Bunun olabileceğini hiç düşünmemiştim.
Ama bir şekilde duygu gitti
Bu kalıplardan bıktın.
Ve bu şarkıda kayboldum
Hey hey sanırım henüz bana çarpmadı.
Bu çatlaktan düştüm.
Ve kafamı kaybettim.
Ben transfixed durmak
Bu sokak lambasından önce
Kar yağışı izlemek
Bu soğuk Aralık gecesi
Ve Ontario Gölü'nün ortasında
Aynı kar yağıyor
Derin sessiz su üzerinde
Büyük karanlık mucize
Kalbimin dalgalarına
Kalbimin dalgalarına
Kalbimin