Blue Rodeo — Now and Forever şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Blue Rodeo adlı sanatçının "Now and Forever" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I don’t know if I ever wanted
The things you said we wanted together
Now and forever
Too many nights I’d lie awake
Listening to every breath you’d take
Like a stranger
Feel so out of place here
I don’t wonder what went wrong
But I wish your memory would leave me alone
Now and forever
I sit alone in this empty house
And your voice just like a ghost
It comes to me Chill passes through me I packed your clothes and photographs
Sent your little treasures back to where you’re living
Guess now I’m forgiven
I can’t believe it’s true
I thought I’d always be in love with you
Now and forever
My life goes on just like before
In and out of closing doors
I don’t love it But I learn to rise above it I found a girl now who will love me the way I want her to She don’t shout it We don’t ever talk about it I can’t believe it’s true
I thought I’d always be in love with you
Now and forever
Şarkı sözü çevirisi
Hiç istediğimi bilmiyorum.
Birlikte istediğimiz şeyleri söyledin.
Şimdi ve sonsuza kadar
Çok fazla gece uyanık yatardım
Her nefesini dinlerken
Bir yabancı gibi
Burada çok yersiz hissediyorum
Neyin yanlış gittiğini merak etmiyorum.
Ama keşke hafızan beni yalnız bıraksaydı.
Şimdi ve sonsuza kadar
Bu boş evde yalnız oturuyorum.
Ve sesin sadece bir hayalet gibi
Bana geliyor, soğuk geçiyor, elbiselerini ve fotoğraflarını paketledim.
Küçük hazinelerini yaşadığın yere geri gönderdin.
Sanırım şimdi affedildim.
Bunun doğru olduğuna inanamıyorum.
Sana her zaman aşık olacağımı sanıyordum.
Şimdi ve sonsuza kadar
Hayat benim gibi önce gider
Kapıların içinde ve dışında
Onu sevmiyorum ama üstesinden gelmeyi öğreniyorum şimdi beni istediğim gibi sevecek bir kız buldum.
Sana her zaman aşık olacağımı sanıyordum.
Şimdi ve sonsuza kadar