Blue Rodeo — Sheba şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Blue Rodeo adlı sanatçının "Sheba" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well, she walks down the busiest streets
Like an African queen
And she makes a good living from strangers
Wherever she’s been
She’s always got a drink on somebody’s bill
And lives in a house up on a hill
And nobody knows when she’s coming
But they know that she will
It’s a long long way we’ve come
From a darker day
Well, they took all the fun out of it But people like it that way
There are things on the news now testing your faith
Maybe it’s good and maybe it ain’t
Everybody once was a sinner
And now they’re all saints
I know
I think about it all the time though
There’s nothing really for me to hold on to
I’m taking the days as they come
I’m right here
Stuck between a dream and a nightmare
Praying for the day when it all comes clear
I’m barely just holding my ground
'Til Sheba comes down
Well, she draws out the rags and riches
Wherever she goes
And she knows what it’s like to live out
In emperor’s clothes
She’s practiced in the arts of magic and such
Ancient blue eyes, electric touch
I got to look away when I see her
It hurts me so much
I know
I think about it all the time though
There’s nothing really for me to hold on to
I’m taking the days as they come
I’m right here
Stuck between a dream and a nightmare
Praying for the day when it all comes clear
I’m barely just holding my ground
'Til Sheba comes down
Şarkı sözü çevirisi
Peki, kalabalık cadde boyunca yürüyor, o
Bir Afrika Kraliçesi gibi
Ve yabancılardan iyi geçiniyor
Oldu her yerde
Her zaman birinin faturasına içki içer.
Ve bir tepede bir evde yaşıyor
Ve kimse ne zaman geleceğini bilmiyor
Ama bunu yapacağını biliyorlar.
Geldik uzun uzun bir yol.
Daha karanlık bir günden
Tüm eğlenceyi aldılar ama insanlar böyle seviyor.
Şu anda haberlerde inancınızı test eden şeyler var
Belki iyi ve belki de değil
Herkes bir zamanlar bir günahkar olarak ...
Ve şimdi hepsi Azizler
Biliyorum
Ama bunu her zaman düşünüyorum
Gerçekten tutabileceğim bir şey yok.
Geldikleri günleri alıyorum.
Ben buradayım
Bir rüya ve bir kabus arasında sıkışmış
Her şeyin netleştiği gün için dua etmek
Sadece yerimi tutuyorum.
Sheba gelene kadar
Paçavraları ve zenginlikleri çiziyor.
Gittiği her yerde
Ve yaşamanın nasıl bir şey olduğunu bilir.
İmparatorun kıyafetleriyle
Sihir ve benzeri sanatlarda çalıştı.
Antik mavi gözler, elektrik dokunmatik
Onu gördüğümde başka tarafa bakmalıyım.
Bu beni çok incitiyor
Biliyorum
Ama bunu her zaman düşünüyorum
Gerçekten tutabileceğim bir şey yok.
Geldikleri günleri alıyorum.
Ben buradayım
Bir rüya ve bir kabus arasında sıkışmış
Her şeyin netleştiği gün için dua etmek
Sadece yerimi tutuyorum.
Sheba gelene kadar