Blue Rodeo — Western Skies şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Blue Rodeo adlı sanatçının "Western Skies" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
And I’d rather be walking through the tall pine trees
High up above Lake Louise
And I’d rather be chasing after shooting stars
Than waiting for this dumb 503 TTC
I’d like to see the sun set behind Saddle Mountain
And listen to the wind whisper my name
Yeah this world and me don’t fit
One of us is going to have to quit
Oh how I miss those western skies
And I’d rather be back in the Rocky Mountains
Than sitting in some bar on Queen Street
And I’d rather be walking through the high meadow
Than watching the latest war on my TV
So please don’t you stand in my way
I just got to get out of this place
If I waste another day
I’m sure the sun will forget my name
Oh how I miss those western skies
Oh to see the sunset in her eyes
Oh to see the sunshine in her eyes
And I’d rather be lying by the bow river
Watching the clouds go by Yea I’d rather be anywhere else than here tonight
Stuck in the city
But through the pain good things will come
After the rain the sun
But that don’t mean much to me Stuck in the city
Oh how I miss those western skies
Oh how I miss, oh how I miss
Oh how I miss those western skies
Oh how I miss, oh how I miss
Oh how I miss those western skies
Şarkı sözü çevirisi
Ve uzun çam ağaçlarında yürümeyi tercih ederim
Louise Gölü'nün yukarısında
Ve yıldızların peşinden koşmayı tercih ederim.
Bu aptal 503 TTC'Yİ beklemekten daha
Eyer Dağı'nın arkasında güneşin batışını görmek istiyorum.
Ve rüzgarın adımı fısıldadığını dinle
Evet bu dünya ve ben uymuyoruz
Birimiz istifa etmek zorunda kalacak.
Oh, bu Batı gökyüzünü nasıl özlüyorum
Ve Rocky Dağları'na geri dönmeyi tercih ederim
Queen Street'te bir barda oturmaktan daha
Ve yüksek çayırda yürümeyi tercih ederim
TELEVİZYONUMDA son savaşı izlemekten daha
O yüzden lütfen yoluma çıkma.
Sadece bu yerden çıkmam lazım
Bir gün daha harcarsam
Eminim güneş adımı unutacaktır.
Oh, bu Batı gökyüzünü nasıl özlüyorum
Gözlerinde gün batımını görmek için
Gözlerinde güneş ışığını görmek için
Ve bow nehrinin yanında uzanmayı tercih ederim
Bulutları izlerken Evet, bu gece burada olmaktan başka bir yerde olmayı tercih ederim
Şehirde sıkışmış
Ama acı sayesinde iyi şeyler gelecek
Yağmurdan sonra güneş
Ama bu benim için şehirde sıkışıp kaldığım için fazla bir şey ifade etmiyor.
Oh, bu Batı gökyüzünü nasıl özlüyorum
Oh nasıl özlüyorum, oh nasıl özlüyorum
Oh, bu Batı gökyüzünü nasıl özlüyorum
Oh nasıl özlüyorum, oh nasıl özlüyorum
Oh, bu Batı gökyüzünü nasıl özlüyorum