Blue Swede — Let Music Live şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Blue Swede adlı sanatçının "Let Music Live" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oh I heard a song
and so remembered
all the times we had
those sweet surrenders
how a melody
makes moments alive again
There were songs of joy
and drunken laughter
there were magic nights
and morning afters
how a song alone
made all this alive again
Okay you say its all gone away
and whats left is just a pile of stones
a tombstone for the all alones
Could be that we had faded into nobodies
and walls that heard me sing before
are withering behind closed doors
But the way she looked
the things she’s told me all the ways she had
to touch and hold me oh a song alone
made all this alive again
Okay you say its all gone away
and whats left is just a pile of stones
a tombstone for the all alones
Could be that we had faded into nobodies
and walls that heard me sing before
are withering behind closed doors
But the way she looked
the things she’s told me all the ways she had
to touch and hold me oh a song alone
made all this alive again
So in the end
let music live
and we’ll live forever, my friend
yes we’ll live forever, my friend
Şarkı sözü çevirisi
Oh, bir şarkı duydum
ve böylece hatırladı
sahip olduğumuz tüm zamanlar
bu tatlı teslimiyetler
nasıl bir melodi
anları tekrar canlandırıyor
Sevinç şarkıları vardı
ve sarhoş kahkaha
sihirli geceler vardı
ve sabah afters
nasıl bir şarkı yalnız
tüm bunları tekrar canlı yaptı
Tamam, her şeyin gittiğini söylüyorsun.
ve geriye sadece bir taş yığını kaldı
all alones için bir mezar taşı
Belki de hiçbir şeye dönüşmedik.
ve daha önce şarkı söylediğimi duyan duvarlar
kapalı kapılar ardında soluyor
Ama nasıl görünüyordu
şey o bana vardı tüm yolları söyledim
bana dokunmak ve sarılmak oh yalnız bir şarkı
tüm bunları tekrar canlı yaptı
Tamam, her şeyin gittiğini söylüyorsun.
ve geriye sadece bir taş yığını kaldı
all alones için bir mezar taşı
Belki de hiçbir şeye dönüşmedik.
ve daha önce şarkı söylediğimi duyan duvarlar
kapalı kapılar ardında soluyor
Ama nasıl görünüyordu
şey o bana vardı tüm yolları söyledim
bana dokunmak ve sarılmak oh yalnız bir şarkı
tüm bunları tekrar canlı yaptı
Yani sonunda
müzik canlı olsun
ve sonsuza kadar yaşayacağız, dostum
Evet, sonsuza kadar yaşayacağız dostum.