Blue System — Just Say No şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Blue System adlı sanatçının "Just Say No" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
What goes on?
Oh baby, tell me when the sun goes down
Eleven candles telling maybe you’ll leave this town
Tell me are you really ended
Tell me like a friend
I’ll help you just the way
I’m helping to leave the mystic train
Just say no, baby no, you’re not welcome anymore
Just say no, baby no, if you try forbidden doors
Oh, i never wake again, i’ve got my heartache again again
I can make a promisy
Love is not a memory
Baby, you’re not from this town
Oh, get way a little long
Baby, wake up from the smoke
Oh, my baby just say no How are you telling me a story
And the strong survive
This guy is crying but don’t worry
There’s a better life
Oh, don’t take me just for granted
If you tell me lies
I help you — trust me babe
Şarkı sözü çevirisi
Ne oluyor?
Oh bebeğim, güneş battığında söyle
Belki bu kasabayı terk edeceğini söyleyen on bir mum
Söyle bana, gerçekten bitti mi
Bana bir arkadaş gibi söyle
Sana sadece bu şekilde yardım edeceğim
Mistik trenden ayrılmaya yardım ediyorum.
Sadece hayır de bebeğim, hayır, artık hoş karşılanmıyorsun.
Sadece hayır de, bebeğim, hayır, eğer yasak kapıları denersen
Oh, bir daha asla uyanmayacağım, tekrar kalp ağrım var
Bir promisy yapabilirim
Aşk bir anı değildir
Bebeğim, sen bu kasabadan değilsin.
Oh, biraz daha uzun olsun
Bebeğim, dumandan uyan
Oh, bebeğim sadece hayır de bana nasıl bir hikaye anlatıyorsun
Ve güçlü hayatta
Bu adam ağlıyor ama endişelenme.
Daha iyi bir hayat var
Oh, sadece beni hafife almayın
Eğer bana yalan söylersen
Sana yardım ediyorum — güven bana bebeğim