Bluebottle Kiss — Dead Again şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bluebottle Kiss adlı sanatçının "Dead Again" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Every time I stop I think of all the things we did
I can’t put that book down now I’m face first on the ground
And every single day I tear up all the notes I had
Stick them back again just every now and…
I can’t stop these raindrops, feel so shot
I know that you can live your life breathe the sights
I just might
How could you be dead again?
And out of mind and out of sight
I shut the door to everything
I want to see you cry And I’d wave you goodbye
The dirty kitchen sink
The cat still hasn’t yet been fed
And your at home in bed I can’t get you out of my…
And I want you, you do too, feel it’s true
But you don’t understand
That I’m not gonna stop burning hot, feel so shot
How could you be dead again?
And I can never tell, could be heaven could be hell
I want to turn it off
I wish that I could stop and wipe it from my mind
Wash out all that’s left behind
I could write a book, maybe you should have a look
I can’t stop these raindrops, feel so shot
I know that you can live you life breathe the sights
I just might
How could you be dead again
And I want you, you do to feel it’s true
But you don’t understand that I’m not gonna stop burning hot
Could you be dead again
Şarkı sözü çevirisi
Her durduğumda yaptığımız her şeyi düşünüyorum.
Ben o kitabı bırak ben şimdi ilk yüz yerdeyim
Ve her gün sahip olduğum tüm notları yırtıyorum
Sadece her şimdi onları tekrar geri sopa ve…
Bu yağmur damlalarını durduramam, çok vurulmuş hissediyorum
Hayatını yaşayabileceğini biliyorum.
Ben sadece olabilir
Nasıl tekrar ölebilirsin?
Ve akıldan ve gözlerden uzak
Her şeyin kapısını kapattım.
Seni ağlarken görmek istiyorum ve sana veda etmek istiyorum
Kirli mutfak lavabo
Kedi hala beslenmedi
Ve sen evde yatakta seni dışarı alamıyorum benim…
Ve seni istiyorum, sen de öyle, bunun doğru olduğunu hissediyorum
Ama anlamıyorsun
Ateş yakmayı bırakmayacağım, çok vurulmuş hissediyorum
Nasıl tekrar ölebilirsin?
Ve asla söyleyemem, cennet olabilir, cehennem olabilir
Onu kapatmak istiyorum
Keşke durup aklımdan silebilseydim.
Geride kalan her şeyi yıka
Bir kitap yazabilirim, belki bir bakmalısın.
Bu yağmur damlalarını durduramam, çok vurulmuş hissediyorum
Hayatını yaşayabileceğini biliyorum.
Ben sadece olabilir
Tekrar nasıl ölmüş olabilir
Ve seni istiyorum, bunun doğru olduğunu hissetmeni istiyorum
Ama anlamıyorsun ki ... ... ateş yakmayı bırakmayacağım.
Yine ölmüş olabilir misin