Bluebottle Kiss — Slight Return şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bluebottle Kiss adlı sanatçının "Slight Return" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I was pedal to the metal
I was beating up my radio
I was conquered 'til I saw an ancient hitchhiker
Like an escapee from a rodeo
I said 'I'm heading south'
He said 'Well that suits me just fine
And it don’t matter what road
I’ve got to exercise some demons of mine'
He said 'I haven’t sung a note
Since nineteen seventy three
Still I can leave it just as long as I like
For I know it’d come straight back to me
I took my inspiration
From Dante’s inferno
I’ve got my reservations
About the current state of rock n' roll
So tell me where are you going?
Man you don’t wanna know where I’ve been
I’ve been flogging dead horses
And now I’m sick of paying for my sins'
Şarkı sözü çevirisi
Ben metal pedal oldu
Telsizimi dövüyordum.
Eski bir otostopçu görene kadar fethedildim.
Rodeodan kaçan biri gibi.
'Güneye gidiyorum' dedim.
İyi takım elbise bana çok güzel söyledi '
Ve o yol ne olursa olsun hiç farketmez
Bazı şeytanlarımı eğitmeliyim.
'Ben bir not söylemedim' dedi
Ondokuz yetmiş üç beri
Yine de istediğim kadar bırakabilirim.
Çünkü doğruca bana geri döneceğini biliyorum.
İlhamımı aldım.
Dante'nin cehenneminden
Rezervasyonlarım var.
Rock n ' roll'un şu anki durumu hakkında
Nereye gidiyorsun söyle?
Nerede olduğumu bilmek istemezsin.
Ölü atları kırbaçlıyordum.
Ve şimdi günahlarımın bedelini ödemekten bıktım.