Bluehorses — Helen şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bluehorses adlı sanatçının "Helen" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I am where Helen lies
Far beneath the paling skin
Take the jewels from her eyes
Kilgerran Lee
Mother take this stain from me
Nail me to the ancient tree
Hold your daughter up to see
Kilgerran Lee
I went to the waterside
None but foe to be my guide
None but foe to be my guide
Kilgerran Lee
Helen fair beyond compare
I’ll make a garland of your hair
Shall bind my heart without a care
Kilgerran Lee
Eyes in the dark
Ever close, ever seeing
Always eyes in the dark
Watching me
I am where Helen lies
Night and day on me she cries
Out my bed I will rise
Kilgerran Lee
Oh my grave is ever green
A darkened veil over me
As my love she died for me
Kilgerran Lee
Şarkı sözü çevirisi
Helen'in yattığı yerdeyim.
Solgun cildin çok altında
Mücevherleri gözlerinden al
Kilgerran Lee
Anne bu lekeyi benden al
Beni eski bir ağaca çivileyin
Görmek için kızını Kaldır
Kilgerran Lee
Sahil gittim
Yok ama düşman benim rehber olmak
Yok ama düşman benim rehber olmak
Kilgerran Lee
Helen fair beyond compare
Saçından bir çelenk yapacağım.
Kalbimi umursamadan bağlayacak
Kilgerran Lee
Karanlıkta gözler
Hiç yakın, hiç görmek
Her zaman karanlıkta gözler
Beni izliyor
Helen'in yattığı yerdeyim.
Gece ve gündüz bana ağlıyor
Yatağımdan yükseleceğim
Kilgerran Lee
Ah benim mezarım hiç yeşil
Üzerimde karanlık bir peçe
Aşkım olarak benim için öldü
Kilgerran Lee