Bluehorses — Pentyre Town şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bluehorses adlı sanatçının "Pentyre Town" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Foam flies white over rocks of black
Nights are dark when the boats go down
But souls flit back on the wild winds track
And they gather in Pentyre Town
Wild grey gulls in the narrow streets
Weaving, wavering to and fro
Hear the echo of vanished feet
Flocking as the sun sinks low
The nights are dark when the boats go down
The nights are dark when the boats go down
Pale she stands at her open door
Dark little streets of a fishing town
Feel the voices from sea and shore
In the air as the sun goes down
One sails past with an outstretched beak
White throat high in a wailing cry
Stoops his wing to a woman’s cheek
Light as he wavers by
Still as a dream until it was nearly morning
Sails burn rosy from afar
Alien songs that bring her loves voice calling
Alive with ruby hearted stars
Still she stands at her open door
Flickering sun is faint and far
Woe is heavy you doubt no more
The waves on the dull doombar
No boat stirs on the dark sea breast
Clouds that writhe on a palid sky
Storm winds wail to the lurid west
Shrill as a sea bird cry
Şarkı sözü çevirisi
Köpük siyah kayaların üzerinde beyaz uçar
Tekneler battığında geceler karanlıktır.
Ama ruhlar vahşi rüzgarlar pistine geri dönüyor
Ve Pentyre kasabasında toplanıyorlar
Dar sokaklarda vahşi gri martılar
Dokuma, ileri geri sallanan
Kaybolan ayakların yankısını duyun
Güneş batarken akın
Tekneler battığında geceler karanlıktır.
Tekneler battığında geceler karanlıktır.
Soluk açık kapısında duruyor
Bir balıkçı kasabasının karanlık küçük sokakları
Denizden ve kıyıdan gelen sesleri hissedin
Güneş batarken havada
Bir uzanmış Gaga ile geçmiş yelken
Beyaz boğaz yüksek içinde bir wailing cry
Bir kadının yanağına kanadı sarkıyor
O tarafından sallar gibi ışık
Neredeyse sabaha kadar hala bir rüya gibi
Yelkenler uzaktan pembe yanar
Sevgisini sesli çağrıya getiren yabancı şarkılar
Yakut kalpli yıldızlarla canlı
Hala açık kapısında duruyor
Parıldayan güneş soluk ve uzak
Artık şüphe etmiyorsun.
Donuk doombar üzerinde dalgalar
Karanlık deniz göğsünde hiçbir tekne hareket etmiyor
Palid gökyüzünde kıvranan bulutlar
Fırtına rüzgarları uğursuz batıya doğru inliyor
Bir deniz kuşu çığlığı gibi tiz