Blues Traveler — All In The Groove şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Blues Traveler adlı sanatçının "All In The Groove" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sometimes when you worry
The tendency to hurry
Can make your vision blurry
And blind you
You might shake and you might stammer
Or dance like mc hammer
But could that pomp and glamour
Remind you
Of who you are and where you’re going
And whose mind that you’re blowing
And if your car needs towing
Don’t move
Then calmly call the aaa you’ve got nothing to prove
As in all things, it’s all in the groove
All in the groove
All in the groove
All in the groove
All in the groove
Well if it’s your destiny don’t fight it War between the states unite it It might be difficult but might it Be worthwhile?
I ain’t no solomon from babel
But my cards are on the table
And i swear that if i’m able
I’ll run that mile
So if i’m rambling ignore me If on the money then adore me You know the pearls are cast before me Oh what to do?
Wish i could put it in a picture and hang it in the louvre
But like i said before it’s all in the groove
All in the groove
All in the groove
All in the groove
All in the groove
The jam it swings and sways
As the groove funkily plays
And they say crime never pays
But this ain’t no crime
It’s just a life blood flowing water
That any son or daughter
Would send away for order
A celebration of time
So jam on, jam out, jam it in Till it feels like it’s a sin
And that’s only when you begin
To improve
Don’t mind if it’s the rhythm that’s just only when you’ve
Got to let it all be all in the groove
All in the groove
All in the groove
All in the groove
All in the groove
All in the groove
All in the groove
Şarkı sözü çevirisi
Bazen endişelenirken
Acele etme eğilimi
Görüşünüzü bulanık hale getirebilir
Ve seni kör etti
Titreyebilirsin ve kekeleyebilirsin.
Ya da mc hammer gibi dans et
Ama bu ihtişam ve cazibe olabilir mi
Hatırlatayım
Kim olduğun ve nereye gittiğin hakkında
Ve kimin aklını uçuruyorsun
Ve arabanızın bir çekişe ihtiyacı varsa
Hareket etme
O zaman sakince aaa'yı Ara kanıtlayacak bir şeyin yok.
Her şeyde olduğu gibi, hepsi olukta
Tüm oluk içinde
Tüm oluk içinde
Tüm oluk içinde
Tüm oluk içinde
Eğer bu senin kaderin ise, onunla savaşma, devletler arasındaki savaş onu Birleştir, bu zor olabilir, ama belki de buna değer mi?
Ben babilli Süleyman değilim.
Ama kartlarım masada.
Ve eğer yapabilirsem yemin ederim
O mil koşacağım.
Yani eğer başıboşsam, beni görmezden gel, eğer para için, o zaman bana tapıyorsun, biliyorsun, inciler benden önce dökülüyor, Oh, ne yapmalı?
Keşke bir resme koyup Louvre'a asabilseydim.
Ama önce tüm groove dedim
Tüm oluk içinde
Tüm oluk içinde
Tüm oluk içinde
Tüm oluk içinde
Reçel sallanır ve sallanır
Oluk funkily oynar gibi
Ve derler ki, suç asla ödenmez
Ama bu bir suç değil
Bu sadece bir hayat kan akan su
Herhangi bir oğlu veya kızı
Sipariş için uzak göndermek istiyorum
Bir zaman kutlaması
Bu yüzden sıkıştır, sıkıştır, sıkıştır, günah gibi hissedene kadar sıkıştır
Ve bu sadece başladığınızda
Geliştirmek
Bu ritim olup olmadığını umursamayın.
Her şeyin olukta olmasına izin vermelisin
Tüm oluk içinde
Tüm oluk içinde
Tüm oluk içinde
Tüm oluk içinde
Tüm oluk içinde
Tüm oluk içinde