Blues Traveler — Love And Greed şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Blues Traveler adlı sanatçının "Love And Greed" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I want to tell you about something special
I want to tell you what makes men need
I think I’m talking 'bout what we all get into
I think I’m talking 'bout love and greed
You can take it anyway but take it at your own speed
'Cause you wouldn’t be the first to fall to love and greed
A man in love, willing to walk through fire
A greedy man like a moth to a flame
A man in love, willing to go half crazy
A greedy man likely to go insane
You can take it anyway but take it at your own speed
'Cause you wouldn’t be the first to fall to love and greed
To love and greed, to love and greed, to love and greed
So, the trap’s been set and you’ve took the bait
You saw it all go down just a little too late
But now you’re hooked and to your surprise
You saw how some of it was real and some was lies
But you’re in too deep 'cause you care too much
And there’s never been a cure for that as such
You could see prison bars or call it home sweet home
But like it or not, you’re no longer alone
A man in love don’t know what he’s doing
A greedy man always says he does
A man in love sold his soul up the river
That’s where a greedy man’s soul always was
You can take it anyway but take it at your own speed
'Cause you wouldn’t be the first to fall to love and greed
To love and greed, to love and greed, to love and greed
Şarkı sözü çevirisi
Sana özel bir şey söylemek istiyorum.
Sana erkeklerin neye ihtiyacı olduğunu söylemek istiyorum.
Sanırım hepimizin içine girdiği şeyden bahsediyorum.
Sanırım aşk ve açgözlülükten bahsediyorum.
Yine de alabilirsin ama kendi hızınla al
Çünkü sevmek aşık olmak için hırs olmaz
Aşık bir adam, ateşten geçmeye hazır
Bir alev için bir güve gibi açgözlü bir adam
Aşık bir adam, yarı delirmeye hazır
Açgözlü bir adam muhtemelen çıldırır
Yine de alabilirsin ama kendi hızınla al
Çünkü sevmek aşık olmak için hırs olmaz
Sevmek ve açgözlülük, sevmek ve açgözlülük, sevmek ve açgözlülük
Tuzak kuruldu ve yemi yuttun.
Her şeyin çok geç olduğunu gördün.
Ama şimdi çengel ve sürpriz konum
Bazılarının gerçek olduğunu ve bazılarının yalan olduğunu gördün.
Ama çok derine indin çünkü çok önemsiyorsun.
Ve bunun için hiçbir zaman bir tedavi olmadı
Home sweet home bu hapishane parmaklıkları görmek ya da diyebilirsin
Ama Beğen ya da beğenme, artık yalnız değilsin
Aşık bir adam ne yaptığını bilmiyor.
Açgözlü bir adam her zaman öyle diyor
Aşık bir adam ruhunu nehre sattı
Açgözlü bir adamın ruhu her zaman oradaydı
Yine de alabilirsin ama kendi hızınla al
Çünkü sevmek aşık olmak için hırs olmaz
Sevmek ve açgözlülük, sevmek ve açgözlülük, sevmek ve açgözlülük