Blues Traveler — Love Does şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Blues Traveler adlı sanatçının "Love Does" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
She lies out on the grass
Her bellybutton fascinates me If summer never came and went
I doubt that it would ever faze me Broken in a moment of what once had been
I look within to see her face
My fingers start to reach to taste
But all they meet is my own lips
Time is fleeting, time’s a wasting
And time is bleeding, forever racing
And time is money, and money is time
But love does none of these
Love does none of these
She’ll twirl and spin me 'round
And never let go the hold she has
From heaven’s rafter to the ground
And back and forth, and twice as fast
Transit in the blink of her big brown eyes
And all is right or wrong with the world
More the heart of me Than as some would say, just some girl
Time is fleeting, time’s a wasting
And time is bleeding, forever racing
And time is money, and money is time
But love does none of these
Love does none of these
But my heart beats as we say goodnight
Hoping for a kiss
And this feeling that I get to keep
Love can most definitely do this
She’s the only thing that shines
Among the murky gels of pink and blue
Club speakers make their noise
But they can’t drown out what is true
Captured in the passion of an honest smile
And last call leaves us little else
I reach for her to make her turn
But all I meet is my own lips
Time is fleeting, time’s a wasting
And time is bleeding, forever racing
And time is money, and money is time
But love does none of these
Love does none of these
Love won’t keep time
Love won’t keep time
Feels like forever, I’m here whenever
Şarkı sözü çevirisi
Çimlerin üzerinde uzanıyor
Yaz hiç gelip Gitmediyse, karnı beni büyülüyor
Kırıldığında bana bir kere olmuştu bir anda kafana dank edeceğini sanmıyorum
Yüzünü görmek için içine bakıyorum
Parmaklarım tatmaya başlıyor
Ama tek karşılaştıkları benim dudaklarım.
Zaman geçicidir, zaman israftır
Ve zaman kanıyor, sonsuza dek yarışıyor
Ve zaman paradır ve para zamandır
Ama aşk bunların hiçbirini yapmaz
Aşk bunların hiçbirini yapmaz
Beni döndürecek ve döndürecek.
Ve sahip olduğu tutumu asla bırakmayın
Cennetin kirişinden yere
Ve ileri geri ve iki kat daha hızlı
Transit içinde the blink arasında ona büyük kahverengi gözler
Ve tüm dünya ile doğru ya da yanlış
Birinin söyleyeceğinden daha çok kalbim, sadece bir kız
Zaman geçicidir, zaman israftır
Ve zaman kanıyor, sonsuza dek yarışıyor
Ve zaman paradır ve para zamandır
Ama aşk bunların hiçbirini yapmaz
Aşk bunların hiçbirini yapmaz
Ama kalbim iyi geceler dediğimizde atıyor.
Bir öpücük için umut
Ve bu duyguyu devam ettireceğim
Aşk kesinlikle bunu yapabilir
Parlayan tek şey o.
Pembe ve mavi bulanık jeller arasında
Kulüp konuşmacıları gürültüsünü yapıyor
Ama doğru olanı boğamazlar.
Dürüst bir gülümsemenin tutkusuyla yakalandı
Ve son çağrı bize çok az şey bırakıyor
Onun dönüşünü yapmak için ona uzanıyorum
Ama tek karşılaştığım kendi dudaklarım.
Zaman geçicidir, zaman israftır
Ve zaman kanıyor, sonsuza dek yarışıyor
Ve zaman paradır ve para zamandır
Ama aşk bunların hiçbirini yapmaz
Aşk bunların hiçbirini yapmaz
Aşk zaman tutmaz
Aşk zaman tutmaz
Sonsuza kadar hissediyorum, her zaman buradayım