Blumentopf — Hunger şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Blumentopf adlı sanatçının "Hunger" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ich bin ständig am fressen und ich krieg das Gefühl nicht los, ich hätte etwas
vergessen.
Guck in allen Ecken, an allen Plätzen, in allen Städten, allen Flecken aller
Länder, ich kanns einfach nicht ändern.
Egal was das Leben so gibt, mein Motto: «All you can eat»
Man das Buffet unehrschöpflich, na dann «Bon appetit»
Ich bin ne große Portion Glück und ne Prise Humor.
Schon viel verlegt, aber den Hunger hab ich niemals verloren.
Und je mehr ich in mich stopf desto dünner komm ich vor, also
«Gimme some, Gimme some, Gimme some, Gimme some more»
Ich fress mich durch die Speißkarte und dann wieder von vorn.
Gib mir den ganzen Kuchen und schieb gleich nen frisch ins Rohr.
Cajus:
Ich war noch nie ein Gourmet, heisst wenns sein muss «Fress Staub»
Denn ich hab Hunger nach Erfolg und ich hab Hunger nach Applaus.
Fress mich überall durch, es gibt keinen der mich satt kriegt.
Biss für Biss, Scheibe für Scheibe
«Salami Taktik»
Und das Leben ist ein 24 Stunden Restaurant,
schmeckt nicht immer fuck it mann, ich ess was aufn Teller kommt.
Denn jeder Tag hat sein eigens Menü, manchmal eher Pommes Majo, manchmal ???
und
manchen Brocken verdaut man nur mit Abstand, je süßer die Frau desto bitterer
der Abgang.
Und hat das Leben manchmal auch nen faden Beigeschmack,
will ich jetzt und hier bitte zum Mitnehmen eingepackt.
2x Chorus:
Roger: Man ich hab Hunger Hunger Hunger
Cajus: Ich werde nicht satt
Roger: Gib mir die doppelte Portion
Cajus: Ich werde nicht satt
Roger: Mein Magen hört nicht auf zuknurren gib mir mehr bis ich platz,
denn ich hab immer Appetit
Cajus: Ich werde nicht satt
Holundermann:
Vor meiner Nase stapeln sich die Essensberge bis zum Dach,
denn hier gibts Essen en mas und trotzdem werde ich nicht satt.
Denn ich hüpf dauernd von Topf zu Topf wie ein zweiten Jamie Oliver,
doch bis die Küche schließt hab ich meinen Teller noch nicht vollgemacht,
Weil ich mich nicht entscheiden kann fürn Ersten und fürn Zweiten Gang.
«Scheisse Mann»
Ich find nichts nach meinem Geschmack aufm Speiseplan.
«Ich mags nicht»
Der Bart ist mir zu süß und sticky, igitt igitt, ich bin nicht allergisch,
ich bin zu biggy.
Mir ist der Appetit vergangen ich weiß die Gründe nicht mehr,
doch wenns so weiter geht dann muss man mich bald künstlich ernähren.
Ich bin schon so dünn es ist peinlich, ich spür die komischen Blicke.
Leute sehen mich und erzählen sich jetzt ??? Witze,
denn ich bin vom Fleisch gefallen wie der Senf auf deinem Pullover.
Brauch Kilos ??? und kämpfe jeden Monat.
«Was ihr mir austischt»
Ist für mich wie Gammelfleisch für Vegetarier,
einmal riechen und mein Magen rebelliert wie Che Guevara, ich hab Hunger.
Ich muss mal wieder satt werden, bitte gibt mir irgendetwas das meine
Geschmacksnerven kitzelt.
2x Chorus:
Roger: Man ich hab Hunger Hunger Hunger
Cajus: Ich werde nicht satt
Roger: Gib mir die doppelte Portion
Cajus: Ich werde nicht satt
Roger: Mein Magen hört nicht auf zuknurren gib mir mehr bis ich platz,
denn ich hab immer Appetit
Cajus: Ich werde nicht satt
Schuster:
Hey, ich bin mir sicher das hier heut ne Party geht,
denn ihr Milchgesicht feiert meine Schnapsideen.
Wenn ich das Mikro rock hab ich nicht mehr als Bass im Magen
und bin ich immer noch so hungrig wie mir 18 Jahren.
Als ich begann das Haus zu rocken, war ich nur Haut und Knochen,
doch ich bin auf den Geschmack gekommen und hör nicht auf zu stopfen.
Ich mach mir täglich Brei aus euch Couchkartoffeln
und läut für euch rappenden Bauerntrotteln die Pausenglocken.
«Ich bin ein Packbacker»
Euer Slang ist für mich
«Fremdsprache»
Wenn ihr in eurem Viertel chillt fress ich mich durch die Weltkarte.
«Ja ich weiß»
Die harten Jungs sind nicht wirklich mit mir unten,
doch ich hab in Clubs geübt und kann ich bitte Pillen schlucken.
Das Musikgeschäft ist auch nichts anderes als ein Wettessen.
Alle wollen sich vollstopfen und anderen etwas weg fressen
«und ich werd dabei nicht satt»
ständig fresse ich weiter und für morgen steht deine Stadt auf meiner
Cateringleiter.
2x Chorus:
Şarkı sözü çevirisi
Sürekli yiyorum ve bir şeyim olduğu hissinden kurtulamıyorum
unutmak.
Tüm köşelere, her yere, tüm şehirlere, her yere bakın
Ülkeler, sadece bunu değiştiremem.
Hayat ne olursa olsun, Sloganım: "yiyebileceğiniz her şey»
Adam dürüst olmayan büfe, iyi o zaman " Afiyet olsun»
Ben büyük bir şans ve bir tutam Mizahım.
Zaten çok yanlış, ama açlığı asla kaybetmedim.
Ve daha fazla kendimi içine ince hissediyorum şeyler yani
"Biraz ver, biraz ver, biraz ver, biraz daha ver»
Menü boyunca yolumu yedim ve sonra tekrar.
Bana bütün pastayı ver ve aynı nen fresh boruya it.
Cajus.:
Hiç bir gurme olmadım, yani "toz yemek" zorunda kalırsanız»
Çünkü başarı ve alkış için can atıyorum.
Beni her yerde ye, benden bıkan kimse yok.
Isırık ısırık, dilim dilim
"Salam Taktikleri»
Ve hayat 24 saat açık bir restoran,
her zaman tadı değil, lanet olsun, adamım, tabakta ne olduğunu yiyorum.
Çünkü her gün kendi menüsü var, bazen Majo kızartması, bazen ???
ve
bazı parçalar sadece mesafe ile sindirilir, kadın ne kadar tatlı olursa o kadar acı olur
ağızda kalan tat.
Ve hayat bazen bir iplik tat var mı,
Şimdi ve burada almak için paketlenmiş lütfen istiyorum.
2x koro:
Roger: adamım, açım, açım, açım.
Cajus: sıkılmıyorum
Roger: çift bana pay ver
Cajus: sıkılmıyorum
Midem homurdanmayı bırakmıyor.,
çünkü her zaman iştahım var.
Cajus: sıkılmıyorum
Yaşlı adam:
Burnumun önünde, yiyecek Dağları çatıya yığılıyor,
çünkü burada mas yemek var ve yine de memnun değilim.
Çünkü ikinci bir Jamie Oliver gibi pottan pota sıçramaya devam ediyorum,
ama mutfak kapanana kadar tabağımı henüz doldurmadım.,
Çünkü birinci ve ikinci vitese karar veremiyorum.
"Lanet Adam»
Menüde zevkime göre bir şey bulamıyorum.
"Sevmiyorum »
Sakal benim için çok tatlı ve yapışkan, yuck yuck, alerjim yok,
Çok önemli bir şey değil benim.
İştahımı kaybettim. artık nedenlerini bilmiyorum.,
ama böyle devam ederse beni yapay olarak beslemek zorundasın.
Zaten çok zayıfım, bu utanç verici, komik bakışları hissediyorum.
İnsanlar beni görüp birbirlerine mi anlatıyorlar ??? Şaka yapmak,
çünkü kazağındaki hardal gibi etten düştüm.
Neden ??? ve her ay savaş.
"Benden ne döküyorsun»
Benim için vejetaryenler için çürümüş et gibi mi,
koku ve midem bile Che Guevara gibi isyan ediyor, açım.
Tekrar tatmin olmalıyım, lütfen bana sahip olduğum bir şey ver.
Tat tomurcukları gıdıklıyor.
2x koro:
Roger: adamım, açım, açım, açım.
Cajus: sıkılmıyorum
Roger: çift bana pay ver
Cajus: sıkılmıyorum
Midem homurdanmayı bırakmıyor.,
çünkü her zaman iştahım var.
Cajus: sıkılmıyorum
Ayakkabıcı:
Hey, eminim bugün burada ne Parti gidiyor,
çünkü süt suratın içki fikirlerimi kutluyor.
Mikrofonu salladığımda midemde bastan başka bir şey yok
ve hala 18 yıl önceki kadar açım.
Evi sallamaya başladığımda, sadece deri ve kemik gibiydim.,
ama tadı geldi ve doldurma bitmiyor.
Ben yapmak beni her gün lapası itibaren sen kanepe patates
ve siz köylü salakları için çanları çalın.
"Ben bir paket destekçisiyim»
Argo benim için
«Yabancı dil»
Mahallenizde üşüdüğünüzde, dünya haritasında yolumu yiyorum.
"Evet, biliyorum »
Sert adamlar gerçekten benimle değil,
ama kulüplerde pratik yaptım ve lütfen hapları yutabilir miyim?
Müzik işi de bir bahis yemeğinden başka bir şey değildir.
Herkes kendilerini doldurmak ve başkalarından uzak bir şeyler yemek istiyor
"ve bıkmıyorum»
Daha fazla yiyorum ve yarın için şehriniz benim
Catering Müdürü.
2x koro: