Blumentopf — Und so şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Blumentopf adlı sanatçının "Und so" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ein Uhr in der Früh', ich im Club und so
Cuba Libre in der Hand, ich nehm' 'n Schluck und so
Ich könnt' dancen, doch ich hab keine Lust und so
Da kommt 'n Mädel auf mich zu, schick mit Schmuck und so
Sag': «Was ist mit dir los? Warum guckst du so?»
Sie würd' gern rausgehen, wegen frischer Luft und so
Mit ihrem Freund wär' leider seit gestern Schluss und so
Und ich tu' total erschrocken, so «Huch!» und so
Doch sie hätt's ja sowieso schon gewusst und so
Alles easy, sie haut jetzt auf den Putz und so
Sie fällt immer auf die gleichen rein, groß, dumm wie Brot
Braun, muskulös, behaarte Brust und so
Doch jetzt weiß sie, was sie will, und zwar 100 Pro
Sie will frei sein, das Leben wär' zu kurz und so
Doch in meiner Nähe fühlt sie sich pudelwohl
Ich guck auf meine Uhr: «Oh, ich muss und so!»
Achtung, Achtung, ausm Weg
Ich muss, ich muss ganz schnell gehen
Die Figur 'ne glatte zehn
Doch sie richt nach Problem
Sie riecht nach Streit, Wut, Eifersucht
Plus 'ne Briese Schweiß und Frust
'N kleiner Schuss von Alk und Tränen
Sie riecht nach Problem (Problem)
Oh, zarter Hauch Kippenrauch
Mit 'ner Note Amoklauf
Sie könnt' easy Modeln gehen
Doch sie riecht nach Problem (Problem)
Am nächsten Tag Rechner an — Facebook und so
«Guten Tag! Du wurdest angestupst.» und so
«Hallo du, biste auch so kaputt und so?»
Zwinkersmiley und Smiley mit Kuss und so
Sie dachte sich 'Gib dir einfach 'n Ruck und so!'
Und am Rechner wär' sie klever wie 'n Fuchs und so
Und in den letzten Jahren mutierte sie zum Google-Pro
Zwinkersmiley und Smiley mit Kuss und so
Und eigentlich hätte sie auch meine Nummer schon
Doch ich soll ja auch nicht denken, sie hätte 'n Schuss und so
Irgendwie war alles viel zu kurz und so
Sie hat gespürt, dass da was war, doch dann musste ich los
Als ich ging, hat sie gedacht, sie dreht durch und so
Und 'n Augenblick gehofft, ich wär' nur kurz auf’s Klo
«Ich hab' dein' Kumpel gefragt, ob er weiß, wo du wohnst
Ich hol' dich ab, hast du Hunger und so?»
Achtung, Achtung, ausm Weg
Ich muss, ich muss ganz schnell gehen
Die Figur 'ne glatte zehn
Doch sie richt nach Problem
Sie riecht nach Streit, Wut, Eifersucht
Plus 'ne Briese Schweiß und Frust
'N kleiner Schuss von Alk und Tränen
Sie riecht nach Problem (yeah, yeah)
Oh, zarter Hauch Kippenrauch
Mit 'ner Note Amoklauf
Sie könnt' easy Modeln gehen
Doch sie riecht nach Problem (Problem)
Kennt ihr das, wenn man in 'n Laden kommt
Und weiß: Jetzt gibt’s Stress?
Wenn’s nach Problem riecht, wenn' nach Ärger riecht
Kennt ihr das?
Mit Frauen ist es exakt das gleiche
Da können die draufsprühen, was sie wollen, soviel sie wollen
Glaub mir, das riechst du
Wenn du das riechst, dann schnell weg, Mann
Es ist so 'n leichter Duft von Eifersucht mit klitzekleinem Schuss
Frust plus Alk und Tränen
Sie riecht nach Problem!
Es ist so 'n zarter Hauch von Schweiß und Rauch
Mit kleiner Priese Amoklauf plus Blut und Tränen
Sie riecht nach Problem!
Şarkı sözü çevirisi
Sabah bir', Ben kulüpte ve böylece
Küba Libre elinde, ben bir yudum almak ve böylece
Dans edemem, ama öyle bir niyetim var
Bana doğru bir kız geliyor, mücevherlerle şık ve böyle
Senin neyin var ki: "? Neden böyle görünüyorsun?»
O çünkü temiz hava ve böylece, dışarı çıkmak istiyorum
Ne yazık ki, erkek arkadaşı dünden beri gitmiş olurdu ve bu yüzden
Ve ben tamamen korkuyorum, bu yüzden " yikes!"ve bu yüzden
Ama yine de bunu biliyordu ve bu yüzden
Her şey kolay, o şimdi sıva ve böylece derileri
Her zaman aynı saf, büyük, ekmek gibi aptallara aşık olur
Kahverengi, kaslı, kıllı göğüs ve benzeri
Ama şimdi ne istediğini biliyor, %100
Özgür olmak istiyor, hayat çok kısa olacak ve bu yüzden
Ama yanımda çok rahat hissediyor
Saatime bakıyorum: "ah, yapmam gerekiyor ve her şey!»
Dikkat, dikkat, yoldan çekilin.
İçin, çok hızlı gitmek zorundayım
Şekil ' ne pürüzsüz on
Ama o soruna göre yargılar
Çekişme, öfke, kıskançlık kokuyor
Artı biraz ter ve hayal kırıklığı
Küçük bir içki ve gözyaşı
Sorun kokuyor (sorun)
Ah, dumanın hassas bir dokunuşu
Bir not rampage ile
'Kolay modelleme gidebilirsiniz
Ama sorun kokuyor (sorun)
Ertesi gün bilgisayar-Facebook ve benzeri
"Merhaba! Dürtüldün."ve bu yüzden
"Merhaba, BİST de çok kırık ve çok mu?»
Bir öpücük ile smiley ve Smiley göz kırpmak ve böylece
Kendine şöyle düşündü: "sadece sana bir pislik ver!'
Ve bilgisayarda o bir tilki gibi akıllı ve benzeri olurdu
Ve son yıllarda Google Pro'da mutasyona uğradı
Bir öpücük ile smiley ve Smiley göz kırpmak ve böylece
Ve aslında zaten numaram vardı
Ama onun bir şansı olduğunu düşünmemem gerekiyor.
Her nasılsa her şey çok kısa ve çok
O bir şey olduğunu hissettim, ama sonra gitmek zorunda kaldı
Ben gittiğimde, çıldırdığını düşündü ve bu yüzden
Ve 'n an umuyordum' sadece kısa bir süre tuvalette
"Arkadaşına nerede yaşadığını bilip bilmediğini sordum .
Seni alırım, aç mısın?»
Dikkat, dikkat, yoldan çekilin.
İçin, çok hızlı gitmek zorundayım
Şekil ' ne pürüzsüz on
Ama o soruna göre yargılar
Çekişme, öfke, kıskançlık kokuyor
Artı biraz ter ve hayal kırıklığı
Küçük bir içki ve gözyaşı
Sorun gibi kokuyor (Evet, Evet)
Ah, dumanın hassas bir dokunuşu
Bir not rampage ile
'Kolay modelleme gidebilirsiniz
Ama sorun kokuyor (sorun)
Bir dükkana geldiğinde bunu biliyor musun
Ve beyaz: şimdi stres var mı?
Sorun gibi kokarsa, sorun gibi kokarsa
Bu biliyor musun?
Tam olarak kadın ile aynı
Çünkü istediklerini istedikleri kadar püskürtebilirler.
İnan bana, kokuyu alıyorsun.
Bunu koklarsan, çabuk uzaklaş dostum.
Küçük bir çizgi ile kıskançlığın hafif bir kokusu
Hayal kırıklığı artı Alem ve gözyaşları
Sorun kokuyor!
Ter ve dumanın çok hassas bir dokunuşu
Küçük fiyat rampage artı kan ve gözyaşları ile
Sorun kokuyor!