Blumfeld — Alles macht weiter şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Blumfeld adlı sanatçının "Alles macht weiter" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Alles macht weiter
die Zeit und ihr Garten
der Baum vor dem Fenster
das Hoffen und Warten
die Zwiebeln in Kühlschrank
alles macht weiter
Der Alltag macht weiter
die Probleme und Zwänge
der Verkehr in den Straßen
die Einsamkeit in der Menge
die glücklichen Stunden
Phantasien und Pläne
Planten un Blomen
Enten und Schwäne
Alles macht weiter wie bisher
die Zeit vergeht und steht doch still
die Vögel ziehen übers Meer
und der Wind weht, wohin er will
Alles auf einmal kommt in Fahrt
geht seinen Gang, nimmt seinen Lauf
und es wird werden, wie es war:
Was es auch ist, es hört nicht auf
Alfred macht weiter
die Termine mit Riebe
das Telefon und der Bildschirm
der Blues und die Liebe
das Geheimnis des Lebens
alles macht weiter
Die Geschichte macht weiter
die herrschende Klasse
der Haß auf die Frauen
die Versklavung der Massen
das Leben nach Vorschrift
die Vernichtung der Vielfalt
die schweigende Mehrheit
der Zorn und der Zwiespalt
Alles macht weiter wie bisher
die Zeit vergeht und steht doch still
die Wünsche wandern übers Meer
und der Wind weht, wohin er will
Alles auf einmal kommt in Fahrt
geht seinen Gang, nimmt seinen Lauf
und es wird werden, wie es war:
Was es auch ist, es hört nicht auf
Alles macht weiter
die Nacht und der Morgen
der Abschied von Gestern
die Freuden und Sorgen
die Zwiebeln in Kühlschrank
Alles macht weiter
Şarkı sözü çevirisi
Her şey devam ediyor
zaman ve bahçeniz
pencerenin önündeki ağaç
umut ve bekliyor
buzdolabında soğan
her şey devam ediyor
Günlük yaşam devam ediyor
sorunlar ve kısıtlamalar
sokaklarda trafik
kalabalığın içinde yalnızlık
mutlu saatler
Fanteziler ve planlar
Planten un Blomen
Ördekler ve kuğular
Her şey daha önce olduğu gibi devam ediyor
zaman geçiyor ve hala duruyor
kuşlar denizde hareket ediyor
ve rüzgar istediği yerde esiyor
Her şey bir kerede devam ediyor
kendi yoluna gider, kendi yoluna gider
ve her şey olduğu gibi olacak:
Ne olursa olsun, asla durmaz
Alfred devam ediyor
Riebe ile tarihler
telefon ve ekran
Blues ve aşk
hayatın sırrı
her şey devam ediyor
Hikaye devam ediyor
egemen sınıf
kadınların nefreti
kitlelerin köleleştirilmesi
yönetmeliklere göre yaşam
çeşitliliğin yok edilmesi
sessiz çoğunluk
öfke ve uyumsuzluk
Her şey daha önce olduğu gibi devam ediyor
zaman geçiyor ve hala duruyor
dilekler denizde dolaşıyor
ve rüzgar istediği yerde esiyor
Her şey bir kerede devam ediyor
kendi yoluna gider, kendi yoluna gider
ve her şey olduğu gibi olacak:
Ne olursa olsun, asla durmaz
Her şey devam ediyor
gece ve sabah
dünün veda
sevinçler ve üzüntüler
buzdolabında soğan
Her şey devam ediyor