Blumfeld — Evergreen şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Blumfeld adlı sanatçının "Evergreen" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
«Sag's mit Worten»
mein Altbekannter
Photosynthesizer
Geistesverwandter
drück mich nieder
in die Matratzen
zieht mir die Schuhe aus
und reißt mich mit sich mit
Es geht durch Medien
in eine Landschaft
ein eig’nes Leben
vielleicht ohne Verwandschaft
direkt ins Zentrum rein
von dem was Welt ist
genau so sollt’es sein
genauso wollt' ich’s
Vor Ort fängts an erst an den Rändern
der Druck wird stärker
mich zu verändern
und macht mich fertig
die Räume enger
bis jede Zelle gänzlich Oberfläche ist
herrscht dickes Fell
in, an und vor mir
undich seh' nichts mehr
sehe weder ein noch aus
kein Bild vor Augen
da hilft kein Glauben
ich kam aus Zweifel
und ging in Zweifel
Jenseits von jedem
words don’t come easy
mein Gott ich brauch sie
denn sie schneiden in mich rein
und in mein Leben
und in den Schall auf dem wir schweben
und sei der Bruch auch noch so klein
der Schock schreibt mit
oh Schreck ein Schritt
oder zum Glück
denn das Gesehene wird Wort
Buchstabensammlung
bringt mich zur Welt
gibt mir Gestalt
wie ich dem Blatt in der Maschine
zwischen den Zeilen
da kommt noch Licht her
ich stürz mich stammelnd in Ruine
Şarkı sözü çevirisi
"Kelimelerle söyle»
eski dostum
Fotosentezleyici
Aklın
beni aşağı it
şiltelerde
ayakkabılarımı çıkarıyor
ve beni onunla yırtıyor
Medyadan geçiyor
bir manzarada
kendi hayatı
belki bir ilişki olmadan
doğrudan merkeze
dünyanın ne olduğu hakkında
bu tam olarak nasıl olması gerektiği
bunu istiyorum işte böyle
Yerinde sadece kenarlarda başlar
basınç daha da güçleniyor
beni değiştirmek için
ve beni hazırlıyor
odalar yakın
her hücre tamamen yüzeye çıkana kadar
reigns kalın cilt
önümde, önümde ve önümde
ve daha fazlasını göremiyorum
ne açık ne de kapalı bak
gözlerin önünde resim yok
hiçbir inanç yardımcı olur
Şüphe çıktım
ve şüphe içine gitti
Herhangi birinin ötesinde
kelimeler kolay gelmez
Tanrım sana ihtiyacım var
çünkü beni kesiyorlar.
ve hayatıma
ve üzerinde yüzdüğümüz seste
ve bu kadar küçük bir mola bile
şok ile yazıyor
oh, ve bir adım
ya da neyse ki
görülen şey için bir kelime olur
Mektup koleksiyonu
beni dünyaya getir
bana şekil verir
ben makinede levha okumak gibi
satırlar arasında
hala ışık geliyor
Kendimi kekeleyerek mahvediyorum.