Blumfeld — Superstarfighter şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Blumfeld adlı sanatçının "Superstarfighter" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Als der Strom weg war
kamst Du zu mit
und Du sagtest: «Los komm, erklr mir
in den Liedern, die Du spielst
ist immer weniger von Dir selber drin.»
«Stimmt genau,» sag ich
«dir sind so wie ich selber bin.»
Ein Wind um nichts
und davon handelt meine Stimme
kommt wie ein Wirbel, wind of change
von null auf hundert in die Gnge
begrenzt die Stille
beschreibt Schleifen
sorgt fr Klnge auf der Kippe
die aus den letzten Lchern pfeifen
Als der Strom weg war
warst Du bei mir
und Du sagtest: «o.K. und jetzt erklr mir
die neuen Lieder, die Du spielst
die haben kaum noch was zu tun mit mir.»
«Wem sagst Du das
die sind wie ich
und davon handeln wir.»
Um andre Tne nicht zu hren
ist meine Stimme unaufhrlich
und schlgt als Sprachflu gleicher Strom
von innen und gegen mich
ob ich Dich mehr als sie vermisse
nicht da ich wte
Als der Strom weg war
bliebst Du bei mir
und sagtest nichts mehr
als wrst Du in mir
eingesogen
vom Angelpunkt verschlungen
als htt' ich mir die Haut vom Krper abgezogen
nichts auer mir
und in Gedanken ging ich zu Dir
und ich sagte: bitte hilf mir
vergi die Lieder die ich spiel
die hatten nie etwas zu tun mit Dir
dir sind so hohl wie und darauf Du:
«Und davon handeln wir.»
Şarkı sözü çevirisi
Elektrik gittiğinde
sen ile geldin mi
ve dedin ki: "hadi, bana açıkla
çaldığınız şarkılarda
içinde daha az ve daha az Kendin var.»
"Haklısın" diyorum
benim gibi "diyorsun.»
Hiçbir şey etrafında bir rüzgar
ve bu benim sesim hakkında
bir girdap gibi geliyor, değişim rüzgarı
gnge'de sıfırdan yüze
sessizliği sınırlar
döngüyü açıklar
ucunda Klnge için bakım
son larks ıslık
Elektrik gittiğinde
benimle birlikteydin
ve dedin ki: "Tamam ve şimdi bana açıkla
çaldığınız yeni şarkılar
benimle pek bir ilgileri yok.»
"Bana bundan bahset
benim gibi onlar
işte bundan bahsediyoruz.»
Başkalarını duymamak için
sesim samimiyetsiz mi
ve ses gribi aynı akım olarak sapanlar
içimden ve bana karşı
seni ondan daha çok özlüyor muyum
ben wte beri değil
Elektrik gittiğinde
Benimle kaldın
hiçbir şey ve dedi ki daha
bana yazdığın gibi
dalmış
pivot tarafından yutuldu
htt olarak, cildimi vücuttan çıkardım
ama hiçbir şey beni
ve düşündüm ki sana gittim.
ve dedim ki, ' lütfen bana yardım et
çaldığım şarkıları gör
seninle hiçbir ilgisi yoktu.
Senin gibi içi boş gibi Ve sen :
Bahsettiğimiz şey "bu.»