Blumfeld — Tausend Tränen tief şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Blumfeld adlı sanatçının "Tausend Tränen tief" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In mir
tausend Tränen tief
erklingt ein altes Lied
es könnte viel bedeuten
in den Tag hinein
will es bei dir sein
singt für dich allein
von neuen Möglichkeiten
Komm zu mir in der Nacht
wir halten uns umschlungen
bis der Tag erwacht
küss mich dann
wie zum ersten Mal
Mit dir
in ein anderes Blau
wir teilen einen Traum
ein Bild aus anderen Zeiten
so wie du ein Teil von mir
bin ich ein Teil von dir
ich kann es spüren
wenn wir uns berühren
Komm zu mir in der Nacht
wir halten uns umschlungen
bis der Tag erwacht
küss mich dann
wie zum ersten Mal
Ein Lied von zwei Menschen
wie Liebe sich anfühlt
wir fließen im Rhythmus
der Sonne entgegen.
Alles ist irdisch
die Welt liegt im Dunkeln
wir schweben im Ganzen
die Nacht gehört uns.
In mir
tausend Tränen tief
erklingt ein altes Lied
es könnte viel bedeuten
Şarkı sözü çevirisi
İçimde
bin gözyaşları derin
eski bir şarkı geliyor
bu çok şey ifade edebilir
gün içinde
seninle olmak istiyor mu
sadece senin için şarkı söyle
yeni olasılıklar hakkında
Geceleri bana gel
sarılmış duruyoruz
gün uyanana kadar
öp beni o zaman.
ilk kez olduğu gibi
Seninle beraber
başka bir mavi renkte
bir rüyayı paylaşıyoruz
diğer zamanlardan bir resim
tıpkı benim bir parçam olduğun gibi.
ben senin bir parçan mıyım
Bunu hissedebiliyorum
dokunduğumuzda
Geceleri bana gel
sarılmış duruyoruz
gün uyanana kadar
öp beni o zaman.
ilk kez olduğu gibi
İki kişi tarafından bir şarkı
aşk nasıl hissettiriyor
ritim içinde akıyoruz
güneşe doğru.
Her şey dünyevi
dünya karanlıkta
her yerde yüzüyoruz
gece bizim.
İçimde
bin gözyaşları derin
eski bir şarkı geliyor
bu çok şey ifade edebilir