Blutengel — Engelsblut şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Blutengel adlı sanatçının "Engelsblut" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Einsam und ängstlich irrst du durch die Nacht,
deine Gedanken drehn sich im Kreis.
Dunkelheit legt sich auf deine Haut,
es führt kein Weg zurück.
Du trägst den Schmerz tief in deiner Seele,
eisige Kälte umklammert dein Herz.
Der Glanz deiner Augen ist längst erloschen,
es ist Zeit für dich zu gehn.
Noch in 1000 Jahren werd ich bei dir sein,
mein Engelsblut verleiht uns die Macht.
Für immer werden wir unsterblich sein,
nur du und ich auf dem Weg durch die Nacht.
Kannst du die Sterne sehn?
Sie leuchten nur für dich.
Spürst du das Feuer in dir?
Du bist jetzt ein Kind der Nacht.
Genieße die Lust und still deine Gier.
Trage dein Schicksal mit Stolz.
Engel der Ewigkeit, es führt kein Weg zurück.
Şarkı sözü çevirisi
Gece dolaşmak yalnız ve tedirgin, düşüncelerinizi daireler çizerek çevirin.
Karanlık cildinde yatıyor, geri dönüş yolu yok.
Acıyı ruhunun derinliklerine taşıyorsun, buz gibi soğuk kalbini tutuyor.
Gözlerinizin parlaklığı çoktan gitti, gitmenin zamanı geldi.
1000 yıl sonra seninle olacağım, melek kanım bize güç veriyor.
Sonsuza dek ölümsüz olacağız, sadece sen ve ben gece boyunca yoldayız.
Yıldızları görebiliyor musun?
Sadece senin için parlıyorlar.
İçindeki ateşi hissediyor musun?
Artık gecenin çocuğusun.
Zevk ve hala açgözlülük tadını çıkarın.
Kaderini gururla taşı.
Sonsuzluk meleği, geri dönüş yolu yok.